看雪生闲恨，如花但少香。
窗明临薄月，云湿动虚光。
情与听泉近，景因带竹凉。
空庭迷素影，一鹤自轩翔。
【解析】
此诗首联“看雪生闲恨”，是说诗人看到雪景，心中生出的闲愁。次联“如花但少香”，是说雪花如花一样美丽，可惜香气不足。颔联“窗明临薄月，云湿动虚光”，是说明亮的月光下，雪花映照在窗户上，使雪花显得格外晶莹剔透；而潮湿的云雾使飘落的雪花发出微弱的光芒。颈联“情与听泉近，景因带竹凉”，是说诗人听到溪水潺潺的声音，觉得好像听到了泉水的歌声，而周围的景色也因为竹子的清凉而变得更加幽静。尾联“空庭迷素影，一鹤自轩翔”，是说庭院中只有飘飞的雪花，它们的影子被树枝遮挡住了，看不到全貌。一只鹤从轩中飞起，仿佛要飞向天空。整首诗通过描写诗人观赏雪景时的感受和心境，展现了一种清冷、孤寂、超然的氛围。
【答案】
译文：
观看雪景，心生闲愁。
雪花虽美，但缺少香气。
明亮的月光映照着窗子，使雪花显得晶莹剔透。
潮湿的云层使飘落的雪花发出微弱的光芒。
听到溪水潺潺的声音，觉得好像听到了泉水的歌声。
四周景物因为竹子的清凉而变得更加幽静。
庭院中只有飘飞的雪花，它们的影子被树枝遮挡住了，看不到全貌。
一只鹤从轩中飞起，似乎想要飞向天空。
赏析：
此诗为五言律诗，首联点出主题“看雪”。第二联“看雪生闲恨”直接抒情，表达了作者对雪景的喜爱之情。第三联“窗明临薄月，云湿动虚光”描绘了一幅美丽的雪夜景象，生动地展示了雪花在灯光和月光照耀下的美丽形象。第四联“情与听泉近，景因带竹凉”进一步抒发了诗人对雪景的喜爱，同时也表现了诗人内心的平静和宁静。最后一句“空庭迷素影，一鹤自轩翔”以鹤为喻，表达了诗人的孤独和超然。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。