虚窗菊影印疏斜，拣得山泉共试茶。
香外微涵岩洞韵，声中小验乳冰花。
水惟取活频看火，洗不嫌多净去沙。
似带高秋清冽意，谁夸榖雨剪新芽。
让我们逐句解读这首诗：
- “虚窗菊影印疏斜，拣得山泉共试茶。”
- 这句诗描绘了一幅秋天的景象，窗外的菊花在微风中摇曳，影子映照在窗户上显得有些散乱。诗人选择了一些山泉水来尝试泡茶。
- “香外微涵岩洞韵，声中小验乳冰花。”
- 这里的关键词是“香”、“声”。诗句描述了茶香之外还带有岩洞的韵味，声音中也能感受到像牛奶那样细腻的冰块的声音。
- “水惟取活频看火，洗不嫌多净去沙。”
- 这两句表达了对水质的关注。只有保持水的新鲜度，才能更好地体验茶的味道。同时，也强调了清洗茶叶时不嫌多，要彻底去除泥沙。
- “似带高秋清冽意，谁夸榖雨剪新芽。”
- 这是最后一句，表达了诗人对茶的赞赏之情。它似乎带着秋天的清爽和清新，让人联想到谷雨时节采摘的新芽。
接下来给出这首诗的译文：
秋窗下，窗外的菊花在微风中摇曳，影子映在窗纸上显得有些凌乱。我挑选了一些山泉水来尝试泡茶。
茶香之外还有岩洞的韵味，声音中能感受到像牛奶一样细腻的冰块的声音。
我非常关注水的新鲜度，经常检查火候，以确保茶叶能够充分浸泡。在清洗茶叶时，我也不会嫌多，总是尽可能地去除泥沙。
这种茶仿佛带来了高秋的清爽和清新，让人想起了谷雨时节采摘的新芽。
最后进行赏析：
这首诗通过生动的描写，展现了秋天的美丽景象和泡茶的过程。诗人通过对菊花、山泉、岩洞等元素的描绘，营造出一种宁静而雅致的氛围。同时，诗人对于水的新鲜度和清洗茶叶的态度也体现了他对茶的专注和热爱。整首诗语言简练，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。