凤仙浸指甲尖绯,架上石榴簇作围。
茉莉南船新寄到,百钱买得一盆归。
【注释】
凤仙:又名“木槿”,花大色红,常用来染指甲。
浸:浸泡。
石榴:指石榴树上的花朵,多用来比喻艳丽的花卉。
茉莉:一种香料植物。
南船:指运往南方的船只。
百钱:古代货币单位,一钱等于一百文。
【译文】
凤仙花浸过指甲尖变成绯红色,架上的石榴簇拥着像围城一样。
新送来的茉莉花,用一百文钱买回家种上。
【赏析】
此诗以清新淡雅的风格描绘了一幅美丽的画面。首句写凤仙花染甲,次句写石榴树,第三句写茉莉花,末句点出主题,即在南方购买茉莉花,表达了作者对美好生活的向往和追求。整首诗语言简洁明快,意境优美,富有生活情趣,展现了诗人对大自然的热爱之情。