梧江桂岭天南尽,江上联舟夜语馀。
镇日蛮烟青兕出,孤灯瘴雨白鸿疏。
寒开吏部床头酒,闲傍中郎枕上书。
忽忆旧游同舍客,年年端拱拜宸居。

我们来逐句解析这首诗:

  1. 自梧溯江上桂林与庄大参联舟夜话慨然有怀京洛之旧时: 从梧州(今广西)溯江而上至桂林,与庄大参(庄元臣,字子畴,号大参)共同乘坐船只在夜晚畅谈。这里“慨然有怀”表达了诗人对过去在京城(即北京)的生活怀念之情。

  2. 嘉靖乙丑至前一日也: 这句话可能是一个时间上的提示,表示这是诗作创作的时间范围,即嘉靖乙丑年(1565年)。

接下来是翻译和注释:

自梧溯江上桂林与庄大参联舟夜话慨然有怀京洛之旧时:从梧州开始溯长江而上到桂林,与庄大参一起坐在船上,夜深人静时畅谈。我深感怀念从前在京城的日子。

镇日蛮烟青兕出,孤灯瘴雨白鸿疏。
寒开吏部床头酒,闲傍中郎枕上书。
忽忆旧游同舍客,年年端拱拜宸居。

译文如下:
每天被瘴气笼罩的山林中的野兽在出没,孤独地一盏孤灯照亮着潮湿的夜晚。我在寒冷中打开吏部的酒瓶,悠闲地靠在中郎的枕头旁读书。忽然想起过去在京城的同学朋友,他们每年都恭敬地拜见皇帝居住的地方。

赏析:
这首诗反映了诗人在异地他乡的孤独和思念。通过描绘江上行船的场景,诗人表达了对京城生活的怀念和对自然风光的赞美。同时,诗中的“寒开吏部床头酒,闲傍中郎枕上书”两句,展现了诗人在异乡的清冷与宁静,以及对古代文人雅集生活的向往。最后一句则巧妙地将个人的情感与历史的变迁联系起来,表达了对时光流转、人事变迁的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,是一首富有哲理性的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。