荒郊渐启三千界,古庙重开二百年。
天遣忠魂留远地,人传盛事属高贤。
云门翠满玄旌出,石屋凉生瀑布悬。
此日登临成胜迹,须题姓字照山川。
九日登东山时适郑节推重建双忠庙落成
荒凉的郊野渐渐展开了三千界,古老的庙宇重新开放了二百年。
上天派忠魂留在远处,人们传诵盛事属于高贤。
云门翠色满山,玄旌出云门;石屋凉生瀑布悬。
今日登临成就胜迹,须题姓名照耀山川。
【注释】
- 九日:即农历九月九日重阳节。
- 东山:即东岳泰山。
- 郑节推:不详,可能是作者的朋友或熟人。
- 双忠庙:供奉忠义之士的庙宇,此指重修后的庙宇。
- 启:开启,这里指逐渐显现的意思。
- 渐:慢慢地。
- 古庙:指已经废弃很久的庙宇。
- 二百年:指重修后的庙宇已经有二百年的历史了。
- 高贤:指品德高尚的人。
- 玄旌:黑色的旗子或旗帜,这里借指云门山。
- 石屋:指石屋寺。
- 云门翠满:形容景色美丽,绿树茂盛。
- 玄旌出云门:意思是说玄旌(一种黑色的旗子)从云门升起。
- 石屋凉生瀑布悬:意思是说清凉的感觉从石屋寺传来。
- 此日:指今天的这一天。
- 须:必须。
- 姓字:指姓名,这里泛指名字。
- 胜迹:美好的遗迹。
【赏析】
这首诗是作者在重阳节登东山时为郑节推重建的双忠庙落成而作。诗中描绘了重修后的新庙宇的美景和历史意义,表达了诗人对忠义之士的赞美和对家乡的美好回忆。整首诗语言生动,意境深远,是一篇优美的描写性诗歌。