怀予几见尺书题，到处逢人说会稽。
惭愧三年卧汾曲，徒闻五月入蛮溪。
文章定许峨眉妒，勋业还将玉垒齐。
何日更同湖上客，遥随车马蹑丹梯。
【注释】
得良弼：得到好的辅佐。楚中书：楚国的中书舍人。有曾中丞：指有名望的人，可能是南宋末年抗元名将曾觌。抚蜀平蛮：安抚四川平定少数民族叛乱。中丞：宋代御史台长官的别称。“且”：暂且。云：书信中的套语。及：碰到、遇到。不佞：我。浙中：浙江一带，指作者家乡。感而赋之：因有所感触而作诗。
【译文】
几时能够收到你的书信来题写问候呢？到处遇到的人就向他们说说会稽的事情。
惭愧已经三年没有卧在汾曲了，只听到五月入蛮溪的消息。
文章一定可以嫉妒峨眉山，勋业还将与玉垒齐名。
什么时候再和湖上客人一起，远远地随着车马踏着丹梯而上呢！
【赏析】
此诗首联写自己渴望结交贤友的心情，颔联写自己对友人曾觌的仰慕之情，颈联抒发自己希望为国效力的愿望，尾联表达自己希望能早日回到故土的愿望。全诗情真意切，感人至深。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。