襄阳紫陌散铜鞮，为报山公征马嘶。
漫说儿童歌正好，谁知父老望中迷。
花明野戍迎前浦，雾隐春帆走绿堤。
惆怅无因共攀卧，离魂飞度武陵西。
【注释】紫陌：紫色的路。铜鞮：古县名，今属晋城市沁水县。为报：为了报答。山公：指曹操。征马嘶：战马嘶叫。童歌：儿童唱歌。父老：老人。前浦：前面渡口。绿堤：绿色的堤岸。惆怅：忧愁、苦闷。共攀卧：一起睡觉。离魂：《古诗十九首》之一有“思君令人瘦，一夜几千回”之句。武陵：古地名，在今湖南省常德市西南。西：这里指西边。
【译文】襄阳的紫色道路散开到铜鞮，为了报答山公的征马嘶鸣。随意地唱道儿童的歌很好，谁想到父亲老人们望着却迷惘。花明野戍迎来前方的水埠，雾隐春帆驶过绿色的堤岸。惆怅没有能和你一起睡觉，离魂飞度到武陵的西边去。
【赏析】《别韦参军》是唐代诗人高适的作品。这首诗以叙事写情为主，通过送别的场景，抒发了对友人的深厚友情和依依惜别的情怀。诗中运用典故和比喻等手法，生动形象地描绘出一幅朋友别离时的凄美画面。全诗情感真挚，意境悠远，语言流畅自然，富有艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。