绿池香动碧荷风，挂席遥驰到海东。
漫道说诗似刘向，谁知问字过扬雄。
冰弦引满彤云外，玉树飞英紫气中。
夜静忽闻箫史曲，欲乘双凤入高空。
【解析】
此诗首联，“澄海陈生泛舟来访会海阳萧生书至自郡”一句交代了诗人与陈、萧两位好友的相遇。澄海陈生，即陈子昂。会海阳，即会稽县。萧生，即萧良史。两人都是唐初文学家和史学家。他们因同游越中名胜而结下友谊，并书信往来，相约重游越中名胜，于是诗人便写下了这首五绝。颔联承接首联，写诗人与友人的相会。颔联的意思是说：你们听说我近来作诗有新意吗？那可要归功于刘向。你们听说过我近来问字有新法吗?那是因为扬雄。这两句是作者以夸耀的口吻来表达自己对学问的精深。颈联承颔联之意，写诗人与友人在越中游览的所见所闻。冰弦引满彤云外，玉树飞英紫气中。彤云，即红云。紫气，传说老子出关时，紫气冲天。这里用这两个神话色彩浓厚的典故来形容诗人游览越中名胜时的愉快心情。尾联承颈联之意，写诗人与友人在越中游览时的感慨。夜静忽闻箫史曲，欲乘双凤人高空。箫史，相传为舜时乐官，善吹箫。据《神仙传》载：舜南巡，崩于苍梧之野，葬于江南九疑。箫史随葬于此，遂为舜帝鸣，后人称为《箫史曲》。双凤，指双鹤。古人常借鸾凤来比喻男女情爱。双凤入高天，暗喻男女情爱的美好。全诗通过对越中景物的描绘和对友情的抒发，表达了诗人对友人的深厚情谊和对越中美景的喜爱之情。
【答案】
绿池香动碧荷风，挂席遥驰到海东。漫道说诗似刘向，谁知问字过扬雄。冰弦引满彤云外，玉树飞英紫气中。夜静忽闻箫史曲，欲乘双凤入高空。 译文：绿池荷花散发着阵阵清香，远远地看见陈子昂驾着船来拜访我，我们相约去会稽游玩。听说我近来作诗有新意，那可要归功于刘向；听说我近来问字有新法，那是因为扬雄的缘故。冰弦引满彤云外，玉树飞英紫气中。彤云，即红云，传说老子出关时，紫气冲天。这里用这两个神话色彩浓厚的典故来形容诗人游览越中名胜时的愉快心情。夜静忽闻箫史曲，欲乘双凤入高空。箫史，相传为舜时乐官，善吹箫。据《神仙传》载：舜南巡，崩于苍梧之野，葬于江南九疑。箫史随葬于此，遂为舜帝鸣，后人称为《箫史曲》。双凤，指双鹤。古人常借鸾凤来比喻男女情爱。双凤入高天，暗喻男女情爱的美好。全诗通过对越中景物的描绘和对友情的抒发，表达了诗人对友人的深厚情谊和对越中美景的喜爱之情。