曾陪仙客醉辞林，此日南来泛海心。
徙鳄溪头频倚剑，眠牛陇上忆还金。
青宵过我卿云合，长啸出门春草深。
怅别诗成浑是画，况堪画里见骚吟。
【注释】
曾：曾经。仙客：仙人。辞林：指辞官隐居。南来：向南迁移或流放。泛海心：泛舟大海。徙鳄溪头频倚剑：在鳄鱼出没的溪边频频拔剑。眠牛陇上忆还金：在牛群休息的地方思念归还的黄金。青宵：青色的天空。卿云合：指天空中的星象。长啸：大声呼喊，表示不平。春草深：春天的草地又长又深。画：这里指诗。见骚吟：指看到屈原的《离骚》。
【译文】
曾经陪仙人醉饮辞别树林，今日你南迁来泛舟大海之心。
在鳄鱼出没的溪边频频拔剑，在牛群休息的地方思念归还的黄金。
在青色的天空中星象会合，大呼一声离开家门春草更绿。
怅然离别诗成浑是画，况堪画里见到屈原吟咏。
【赏析】
《李山人春日别予郊居以诗画寄予作此答之》是唐代诗人李白的作品。全诗写李山人在春日时与诗人别离，并以诗画相赠，诗人作答之作。此诗语言清新明丽，意境幽深隽永。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。