曾衔丹诏下江城,再接音书太古情。
闻道贤良今得荐,未应曲学负邹生。

诗句解析及译文:

曾衔丹诏下江城

  • 曾衔丹诏:曾经接到皇帝的诏书,这里的“丹”指的是红色的诏书。
  • 下江城:被皇帝的诏书派遣到江城。

译文:我接到了来自皇帝的红色诏书,被派遣去了江城。

再接音书太古情

  • 再接音书:再次收到书信,指收到徐贡元的来信。
  • 太古情:表达了对过去历史情景的回忆或怀旧之情。

译文:我再次收到了徐贡元的来信,怀念着我们过去的古老情感。

闻道贤良今得荐

  • 闻道:知道或者听闻。
  • 贤良:这里指有才能和德行的人。
  • 今得荐:现在得到举荐。

译文:听说有才德之人现在得到了推荐。

未应曲学负邹生

  • 未应:不应该。
  • 曲学:这里指不正当的学习或学问。
  • 负邹生:辜负了邹(yáo, 古代传说中的贤人)先生。

译文:我不应当因为学习不正当而辜负了邹先生的期望。

赏析:

这首诗是一首表达对友人徐贡元寄来的信件的回信,同时反映了诗人自己的心情和对人才的看法。诗中通过回忆与徐贡元之间的友情以及对其才学的肯定,展现了诗人对人才的重视和对历史的怀念。同时,也反映了诗人对现实政治的不满以及对正直学者的尊重。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。