探奇乘兴望沧溟，时向东山万古亭。
此去登临谁最胜，联翩白鹤倚秋汀。
【解析】
本题考查对古诗内容的理解和分析。此题要抓住诗歌的关键词句来理解。“探奇乘兴望沧溟”，意思是说作者怀着探求奇趣的心情，乘着兴致游览，远望着辽阔的海洋（即沧海）。这句是写诗人在送劳掌教之任连州时登高远眺的情景。
“时向东山万古亭”，意思是说当时正站在东山脚下的万古亭上。这句是写诗人在送别劳掌教时，登高远眺的情景。
“此去登临谁最胜”，意思是说这次你到任连州，登高览胜，谁又能比得上你呢？这句是写诗人在送别劳掌教时，对劳掌教的期望之情。
“联翩白鹤倚秋汀”，意思是说一群群白鹤排成一线，在秋天的沙滩上栖息，这景色真是美丽动人。这句是写诗人在送别劳掌教时，对劳掌教的赞美之情。
【答案】
译文：
怀着探求奇趣的心情，乘着兴致游览，远望着辽阔的海洋。当时正站在东山脚下的万古亭上。这次你到任连州，登高览胜，谁又能比得上你呢？一群群白鹤排成一线，在秋天的沙滩上栖息，这景色真是美丽动人。
赏析：
这首诗是送别诗，表达了诗人对劳掌教的深厚情谊和殷切期望。首句写景，颔、颈两句抒情，尾句收束全篇，以希望结尾。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。