弱冠理玄训，文苑思驰声。奔走二十年，饥寒苦躬耕。
苟禄非所甘，恣我遗世情。王充论《潜夫》，子云著《玄经》。
昔贤获我心，所务身后名。勖哉事铅椠，姑以毕余生。
归途杂诗二首
弱冠理玄训，文苑思驰声。奔走二十年，饥寒苦躬耕。苟禄非所甘，恣我遗世情。王充论《潜夫》，子云著《玄经》。昔贤获我心，所务身后名。勖哉事铅椠，姑以毕余生。
注释版翻译
- 弱冠理玄训：在二十岁时开始研习并理解玄学。弱冠是古代男子二十岁生日，通常指开始承担社会责任的年纪。
- 文苑思驰声：在文学和学术领域里名声远扬。文苑泛指文学艺术界。
- 奔走二十年：经历了二十年的生活奔波与劳碌。
- 饥寒苦躬耕：在艰难困苦中坚持劳作，以维持生计。躬耕是指亲自耕作。
- 苟禄非所甘：追求功名利禄并不是他的初衷或愿望。
- 恣我遗世情：放纵自己的情感，不羁于世俗。
- 王充论《潜夫》：《潜夫》可能指的是王充的著作，讨论了社会问题和个人修养的关系。
- 子云著《玄经》：《玄经》可能指子云的著述，探讨玄学的深奥哲理。
- 昔贤获我心：过去有才能的贤人得到了他的认同和赞赏。
- 所务身后名：主要关注名誉和声望。
- 勖哉事铅椠：勤勉地致力于学问和写作工作。勖哉意为勉励自己。
- 姑以毕余生：暂且用余生来完成学业和事业的追求。
赏析
这首诗通过描绘诗人的游子生活和内心世界，展示了他对名利的淡薄追求以及对知识和真理的执着追求。诗人虽然历经艰辛，但始终坚持自我价值和信念，体现了文人对社会责任和道德责任的重视。同时，诗人也表达了对未来的期望和对知识探索的热情，鼓励后人勤奋学习，追求真理。
《归途杂诗二首》不仅记录了诗人的个人经历和感慨，也反映了魏晋时期的社会风貌和文人的精神风貌。通过对这两首诗的解读，可以更深入地理解那个时代的文化背景和社会变迁。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。