野寺始独到，新晴欣夏凉。
芳飙青丛丛，竹阴覆房廊。
寒棕剪高翠，过雨桐花香。
川梁通焕景，林殿疏夕阳。
耳目暂清暇，都将尘垢忘。
何时来永栖，放迹无何乡。
游圣像寺作
【注释】野寺始独到：野外的寺庙开始独自到达。
新晴欣夏凉：新的晴天令人感到夏天凉爽。
芳飙青丛丛：芳香的风轻轻吹过青青的花丛。
竹阴覆房廊：竹荫覆盖了房屋和走廊。
寒棕剪高翠，过雨桐花香：经过雨水冲刷，竹子高大的枝叶变得翠绿，经过雨后的桐花散发出迷人的香气。
川梁通焕景：山川和桥梁在阳光的照射下显得格外明亮。
林殿疏夕阳：树林中的殿堂在夕阳的映照下显得更加幽静。
耳目暂清暇：暂时可以听到鸟儿的歌唱、看到美丽的景色而放松心情。
都将尘垢忘：都忘记了世俗的烦恼和杂念。
何时来永栖，放迹无何乡：什么时候能够永远栖息在这里，忘却一切纷扰？
【译文】
初次来到这个野外的寺庙时，心情无比喜悦。新晴后的日子让人感到夏日的凉爽。
芳香的风吹过青青的花丛，竹荫洒落在房屋和走廊上。经过雨后的竹子高大的枝叶变得翠绿，经过雨后的桐花散发出迷人的香气。
山川和桥梁在阳光下显得格外明亮，树林中的殿堂在夕阳的映照下显得更加幽静。
暂时可以听到鸟儿的歌唱、看到美丽的景色而放松心情，所有的世俗烦恼都可以忘记。
什么时候才能够永远栖息在这里，忘却一切纷扰，找到真正的归宿？
【赏析】
这首诗是一首描写自然景色和抒发内心情感的诗歌。诗中通过描绘野外寺庙的独特风景，表达了诗人对大自然美景的喜爱，以及对宁静生活的向往。首句“野寺始独到”，表明这是第一次来到这个野外的寺庙，给人一种新鲜感和惊喜；次句“新晴欣夏凉”，则描绘了新晴后夏日的舒适感觉，让人感受到夏日的美好。接着诗人通过对花草树木等景物的描写，进一步展现出大自然的美好。如第三句“芳飙青丛丛”中的“芳飙”形容风的清新，“青丛丛”则描绘了花草的美丽。再如第四句“竹阴覆房廊”，则是将竹荫与屋檐相结合，形成一幅宁静的画面。
在描绘自然景色的同时，诗人还通过对比手法来表现内心的感受。如第五句“寒棕剪高翠”，以寒棕的高耸入云比喻自己内心的坚定和坚强，第六句“过雨桐花香”则是将自己比作经过雨后的桐树，散发出迷人的香气，形象地展现了自己的心性之美。这些对比手法不仅丰富了诗歌的内容，也使得整首诗更加生动有趣。
这首诗还通过描绘山川湖泊等自然景观，展示了大自然的辽阔与壮丽。如第八句“川梁通焕景”，描述了河流两岸的风景美丽迷人，第九句“林殿疏夕阳”则描绘了山林间的殿堂在夕阳下的静谧景象。这些自然景观不仅增添了诗歌的意境，也使得整首诗的情感更加饱满。
全诗通过对自然环境的描写和内心的抒发，表达了诗人对于美好生活的向往和追求。诗中的“耳暂清暇”、“都将尘垢忘”等句子更是传达了诗人对心灵的净化和对世俗纷扰的超脱。这种对美好事物的渴望和追求，不仅是人类共同的情感，也是诗歌创作的重要动力。