故人渺天末,遗我一尺书。
书中复何言,但言久离居。
当时游子衣,貂裘敝无馀。
去日犹少壮,今已毛发疏。
卷书不能读,陨涕沾衣裾。
注释:
- 故人渺天末:故人,老朋友;渺,遥远;天末,天涯。指远方的朋友。
- 遗我一尺书:遗,给予;尺,古代的长度单位;书,书信。指远方的朋友寄给我一封信。
- 书中复何言:书中,指信中的字句;复,再;何,什么;言,说。指信中的字句有什么可说的。
- 但言久离居:但,只、仅;言,说;久,长久;离,离别;居,居住。仅仅说我们长时间分离了。
- 当时游子衣:当时,那时;游子,外出求学或谋生的年轻人;衣,衣服。指那时外出求学或谋生的年轻人的衣服。
- 貂裘敝无馀:貂,一种皮毛动物,用来制作皮裘;敝,破败;无,没有;馀,剩下。意思是皮衣破旧不堪,一点也没剩。形容生活十分贫寒。
- 去日犹少壮:去日,过去的日子;少壮,年轻强壮的时候。指过去的日子还是那么年轻强壮。
- 今已毛发疏:今,现在;毛发,头发;疏,稀薄。现在的头发已经变得非常稀疏。形容人的衰老。
- 卷书不能读:卷,展开;卷书,把书信展开;读,阅读。指展开书信阅读时,发现信里的内容无法理解。
- 陨涕沾衣裾:陨,滴落;涕,眼泪;沾,沾湿;衣裾,上衣的前摆;裙边;裳边。指眼泪滴落在上衣的前摆和衣裙的边上。形容极度伤心的样子。
赏析:
这首诗是《拟古十九首》的第三十八首,也是组诗中的最后一首诗。诗人通过对过去生活的追忆和对现实生活的感受,表达了对人生、友情、岁月、命运等方面的感慨。
诗的开头两句“故人渺天末,遗我一尺书”,描绘出一个遥远的故人的形象,并通过他的一封信件传达了深深的思念之情。这种情感既是一种期待,也是一种失落。
接下来的几句中,诗人通过回忆过去的生活,表达了对时光流逝的感叹。如“书中复何言,但言久离居”、“去日犹少壮,今已毛发疏”等诗句,都反映了时间的无情和人生的无常。特别是“卷书不能读,陨涕沾衣裾”,更是将诗人的悲痛之情推向高潮。
最后两句“当时游子衣,貂裘敝无馀”、“卷书不能读,陨涕沾衣裾”,则更加深刻地揭示了诗人内心的痛苦与无奈。这不仅是对自己过去的怀念,也是对未来的担忧与期望。
这首诗通过对过去和现实的对比和思考,展现了诗人对人生、友情、岁月、命运等方面的感慨和思考,既有深沉的怀旧之情,也有对现实的无奈与忧虑。