山鸟何曾谙管弦,邀留无那主人贤。
黄蜂紫蝶如相识,绿酒红镫亦可怜。
稍避喧阗殊剌促,似防冷落转周旋。
才知杜老真潇洒,解共燕姬晚放船。
【注】
- 山鸟:指隐士。
- 管弦:古代音乐的乐器,如琴瑟箫笛等。
- 紫蝶:指蝴蝶。
- 绿酒红镫:指酒和灯笼。
- 剌促:急促。
- 杜老:指唐代伟大诗人杜甫。
- 燕姬:指美女燕姬。晚放船:指傍晚乘船。
【译文】
山上的鸟儿不懂这城里的管弦乐,被邀留下也无那主人贤良。
黄蜂紫蝶若相识,绿酒红灯亦可怜。
稍避喧嚣殊剌促,似防冷落转周旋。
才知杜甫真潇洒,解共燕姬晚放船。
【赏析】
《陪诸友夜饮作》,作者为宋代诗人李纲,是一首七言律诗。此诗描绘了一幅热闹非凡的夜宴画面,展现了诗人在与朋友欢聚时的心情和感慨。下面是对这首诗的逐句解析和赏析。
第一句“山鸟何曾谙管弦”,描绘了一群山中的鸟儿对于城市里的管弦乐并不熟悉,它们只知道自己生活在山林中,过着自由自在的生活。这里运用了对比手法,将山鸟与城中人进行对比,突出了诗人自己的感受。
第二句“邀留无那主人贤”,表达了诗人被邀请参加宴会时的无奈和失落。这里的“无那”是古汉语中的感叹词,表达出诗人内心的无奈和遗憾。
第三句“黄蜂紫蝶如相识”,描绘了黄蜂蝴蝶仿佛能够理解诗人的心情,它们的出现让诗人感到愉悦。这里的“如相识”表现了诗人对自然的亲近和赞美。
第四句“绿酒红灯亦可怜”,表达了诗人对于绿酒红灯的喜爱,这些色彩让人感受到节日的欢乐氛围。这里的“可怜”表达了诗人对这种欢乐氛围的羡慕和渴望。
第五六两句“稍避喧嚣殊剌促,似防冷落转周旋”,描述了诗人在宴会上的感受。他想要避开喧闹的环境,但又担心过于安静会显得冷落。这里的“剌促”和“周旋”都是形容心情的变化,体现了诗人内心的矛盾和挣扎。
最后一句“才知杜老真潇洒,解共燕姬晚放船”,表达了诗人对于杜甫潇洒自如的评价和对于燕子姬的理解。这里的“杜老”指的是唐代伟大诗人杜甫,他的形象在这里得到了升华。而“燕姬”则是指美女燕姬,她的出现让诗人感受到了生活的另一种美好。
这首诗通过对宴会场景的描绘,展现了诗人的内心世界和感慨。诗人通过对比、借物抒情等方式,表达了对自然的热爱、对友情的珍视以及对生活的态度。