苍松当幽厓，自谓傲岁寒。
移来华屋间，屈节若所安。
无复霄汉志，未直先摧残。
将与花卉同，妩媚令人欢。
草木亦有知，何颜见芝兰。
【解析】
本题考查理解常见古诗文名篇名句的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“对下面这首诗逐句释义”，然后依据诗句内容进行理解、分析。
①苍松当幽厓：苍松当幽崖。意思是苍松生长在幽深的山崖边。
②自谓傲岁寒：自以为能傲视严寒。
③移来华屋间：被移栽到华丽的房屋里。
④屈节若所安：弯曲身姿就像所安之处。
⑤无复霄汉志：再也没有飞向天空的志向。
⑥未直先摧残：没有挺拔就已经被摧残了。
⑦将与花卉同：将要与花卉并列在一起。
⑧妩媚令人欢：妩媚迷人使人欢喜。
⑨草木亦有知：草木也有知觉。
⑩何颜见芝兰：还有什么脸面去看那灵芝和兰花。比喻自己的品格低下，不能和高贵的东西相匹配，因而感到羞愧难当。
【答案】
译文：
苍松长在山崖间，自以为能傲视严寒。
被移栽到华丽的房屋里，弯曲身姿好像所安之处。
不再有飞翔蓝天的志向，还没有挺拔就被摧残了。
将要与花卉并列在一起，妩媚迷人使人欢喜。
草木也有知觉，还有什么脸面去看那灵芝和兰花？比喻自己的品格低下，不能和高贵的东西相匹配，因而感到羞愧难当。赏析：此是咏松诗中的佳作。诗人以苍松自比，表现了不随俗浮沉，坚持操守的高风亮节。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。