春到春归不旋轸,绿阴稠处花开尽。
泥中何得粘飞絮,墙头忽见过新笋。
荒园落莫待我来,小车久阁无人引。
独倚南楼待月明,平生懒作河阳尹。
无题
春到春归不旋轸,绿阴稠处花开尽。
泥中何得粘飞絮,墙头忽见过新笋。
荒园落莫待我来,小车久阁无人引。
独倚南楼待月明,平生懒作河阳尹。
【译文】
春天来了,春天又走了,花都谢了,柳树依旧郁郁葱葱。
泥土中怎么会有柳絮黏着呢?墙上忽然长出了新笋。
荒废的园林没人来打理,我等着你来;旧的车儿很久没动过,没有人牵绳引导。
我独自靠着南边的高楼等待月光明朗,我一生懒得做河阳尹官。
【赏析】
李商隐的这首诗以春天为背景,通过描绘自然景色和人事变化,表达了作者内心的孤独与寂寥。首联“春到春归不旋轸,绿阴稠处花开尽”,展现了春天的生机盎然,同时暗含着时间的流逝和生命的无常。颔联“泥中何得粘飞絮,墙头忽见过新笋”,则通过对比泥中与墙头的两种景象,进一步加深了春天的生机与活力。而颈联“荒园落莫待我来,小车久阁无人引”,则揭示了作者对现实生活的无奈与失望,以及对未来的美好憧憬。尾联“独倚南楼待月明,平生懒作河阳尹”,则将个人的情感与历史典故相结合,表达了一种超然物外的生活态度。这首诗语言优美,意境深远,是李商隐诗歌中的佳作之一。