松间岸帻不知暑，满地花香夜来雨。
枕流漱石客未从，明月自随波影去。
不倚清溪即对山，正怜倦鸟带云还。
朱门华屋多车马，何似幽人早闭关。
江上的松树间，我头戴斗笠不知暑。满地花香夜来雨，枕流漱石的客人未从。明月自随波影去，不倚清溪就对山，正怜倦鸟带云还。朱门华屋多车马，何似幽人早闭关。
译文：
江边的松树林中，我头戴斗笠却浑然不觉酷热。满地的花瓣飘散在雨后的夜色里，我如同一位洗砚的客人一样悠闲自在。明月伴着波光在水面上摇曳而去，我独自坐在水畔，不依赖清澈的溪流就对着山峰。我怜悯那些疲倦的鸟儿带着云朵回到了巢穴。华丽的宅院和富丽堂皇的车马，与这幽静的景色相比，实在是相差甚远。我更愿意早早关上门户，远离尘世纷扰，享受这份宁静与自由。
赏析：
这首诗以诗人在江上行舟所见的自然美景为背景，表达了诗人对于自然和谐、宁静生活的向往和追求。整首诗语言清新自然，意境悠远，通过对景物的细腻描绘，展现了诗人内心的宁静与超脱。
首句“江上松间岸帻不知暑”，描绘了诗人在江边松林中避暑的场景。这里，诗人头戴斗笠，仿佛已经忘记了炎热的天气。这种悠然自得的态度，体现了诗人对于大自然的热爱和对闲适生活的追求。
次句“满地花香夜来雨”，描绘了夜晚降临后，雨水滋润大地，使得花香更加浓郁的情景。这句诗不仅展现了夜晚的美丽，也表达了诗人对大自然的赞美和对生命勃发的感慨。
第三句“枕流漱石客未从”，表现了诗人在江边小憩的情景。这里的“客”指的是过客，诗人并没有追随他们，而是选择在江边静静地欣赏风景。这种独享宁静的态度，反映了诗人内心的一种超脱和独立。
第四句“明月自随波影去”，描写了月亮在水中闪烁的情景。这里，诗人用“自随”来形容月亮随着波光的流动而移动，既形象又生动。这句诗通过月光与波光的相互映衬，营造出一种静谧而神秘的氛围。
第五句“不倚清溪即对山”，表达了诗人面对山水时的心态。这里的“清溪”象征着诗人内心的宁静和清澈，而“对山”则意味着面对自然的壮丽和威严。这句诗强调了诗人内心世界的独立和自由。
第六句“正怜倦鸟带云还”，描述了诗人看到疲惫的鸟儿带着云朵归来的情景。这里的“怜”字表达了诗人对生命的关爱和对自然的敬畏之情。同时，这句诗也反映了诗人对于自然界生命力的赞叹和对美好事物的喜爱。
最后一句“朱门华屋多车马，何似幽人早闭关”，通过对比，突显了诗人对于繁华世界的不屑一顾和对隐居生活的向往。这里的“朱门华屋”象征着富贵荣华，而“早闭关”则意味着远离世俗，追求心灵的宁静。这句诗不仅表达了诗人的情感变化，也传达了一种对于理想生活的向往。
这首诗通过对江上松间的自然景色的描绘，展现了诗人内心的宁静与超脱。通过对景物的细腻描绘和深情表达，诗人成功地传达了对自然之美的赞美和对生活理想的追求。