放舟南浦草萋萋,子又东流我又西。
怪此豫章城上月,清光千里共分携。
【注释】
①南浦:地名,位于今江苏南京。
②子又东流我又西:诗人送别的对象周训是东流而去,而诗人则又向西而行。
③豫章城:指南昌,即江西南昌,当时为南唐都城。
④清光:清澈明亮的月光。分携:离别。
【赏析】
此诗首句点明送别地点在南浦驿,次句说“我”要向东行,“你”要向西去,说明两地相隔较远。第三句写月色皎洁,诗人用拟人手法把月亮写得仿佛有知,对“我”和“你”分别表示同情,并说它与“我”和“你”同游万里之遥,共分离愁。最后两句写“我”和“你”分别时的情景,以“怪”字作结,既写出“我”的依依惜别的情态,也写出“你”的依依惜别的心情,可谓情景交融。全诗语言朴实流畅,感情真挚感人。