西游去何日，念尔独离群。
履绽秦山雪，筇飞蜀岭云。
乡心寒狖落，客思夜鸿闻。
记取岷中事，南归报右军。
诗句释义与翻译：
- “西游去何日，念尔独离群。”
- 解析： 表达了诗人对友人李生西行的思念之情。
- 关键词： 李生（指的是李姓的朋友），西游（向西旅行），何日（何时）
- 注释： “何日”意味着何时能够再见，表达了诗人对好友即将离去的不舍和对未来相见的期待。
- “履绽秦山雪，筇飞蜀岭云。”
- 解析： 通过自然景象描绘来表达诗人对友人的深切怀念。
- 关键词： 履绽、秦山雪、筇飞、蜀岭云
- 注释： “履绽”可能是指穿着厚重的鞋子行走在秦山雪地中，而“筇飞”则描述了使用竹杖穿越蜀地的云雾。这两句展现了李生远离家乡的旅途之艰辛，也暗示了诗人内心的牵挂。
- “乡心寒狖落，客思夜鸿闻。”
- 解析： 进一步刻画了诗人因思念而感到孤独的情感。
- 关键词： 乡心、寒狖、客思、夜鸿
- 注释： “寒狖”（一种生活在寒冷地区的动物）象征诗人的孤寂和寒冷的心情；“客思夜鸿闻”则形象地描绘了夜晚听到大雁南飞的声音所引起的思乡之情。
- “记取岷中事，南归报右军。”
- 解析： 结尾点题，表达了诗人希望李生归来后分享他在岷中的所见所感的愿望。
- 关键词： 岷中、右军
- 注释： “记取岷中事”意味着要记得李生在岷中的所见所闻，“右军”可能指代某个特定的历史人物或地点，这里可能含有对李生安全和顺利的期望。
赏析：
这首诗是一首送别诗，诗人通过细腻的描写和深情的表达，传达了对友人李生的深深思念和不舍。全诗通过对自然景象的描绘以及对旅途艰辛的感受，展现了作者对友情的珍视和对远方朋友的关切。同时，诗中也蕴含着对友人安全和顺利的祝福，体现了深厚的情谊。整首诗语言优美，情感真挚，是一首优秀的送别诗作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。