不谓山斋雪,能来侍从臣。
谈诗双郢客,和曲几巴人。
玉笛生春早,金尊促夜频。
晓来飞舄处,瑞气满枫宸。
诗句释义及注释:
- 不谓山斋雪,能来侍从臣
- 不谓:没有想到。这里表达诗人惊喜之情。
- 山斋:指在山上的书房。
- 侍从臣:皇帝的近臣,此处特指诗人。
- 谈诗双郢客,和曲几巴人
- 双郢客:比喻擅长作诗的人。郢,古代地名,这里指诗人。
- 和曲几巴人:意思是说和着曲子的歌者(可能是当地的艺人)也来了。几巴人,古代对少数民族的一种称呼。
- 玉笛生春早,金尊促夜频
- 玉笛生春早:用玉笛吹奏的音乐迎接春天的到来。
- 金尊:珍贵的酒杯。
- 促夜频:频繁地催促夜晚过去。
- 晓来飞舄处,瑞气满枫宸
- 飞舄:古代传说中帝王使用的鞋子,这里比喻帝王的使者。
- 枫宸:代指皇宫。
- 瑞气:吉祥的气息。
译文:
不意我在山中的书房中竟然迎来了侍从大臣。我们谈诗如双郢客,唱曲如几巴人,音乐声此起彼伏。早晨我被告知,有贵客来访,那是皇帝的使者。他们到来时,祥云缭绕,仿佛预示着好运和吉祥。
赏析:
这首诗是一首描绘宫廷生活和君臣交往的诗篇,充满了文人对政治生活的向往和对皇权的敬仰。诗中通过对诗人与侍从大臣之间的交流,展现了一种文人墨客与皇家之间的和谐关系。诗人通过自己的作品和才华,得到皇帝的认可和赏识,这是对他个人才华的一种肯定,也是对他文学成就的一种尊重。同时,诗人对于能够参与国家大事、为皇帝服务感到荣幸。这种情感不仅体现了诗人的个人情感,也反映了整个封建社会文人的理想状态。