柏叶孤城蚤，梅花绝域迟。
暂将春雪兴，同醉暮云时。
白练毫飞洒，青灯剑陆离。
吴歌夜阑发，星斗堕敲棋。
【注释】
同方：这里指同一个地方，即长安。上舍：指官署中的学者或官员。集施山人：作者的好友。施山，在今安徽六安一带，是李白的故乡。二首：这里指《同方上舍集施山人歌》。柏叶孤城：《太平御览》卷一百七十引《晋书》：“柏叶为汤饼。”柏叶汤，一种古代宫廷名饮。蚤：早晨。绝域：极远的边地。迟：晚。暂：姑且。同：一起。醉：沉醉。暮云：傍晚的云彩。白练：白色的丝带。毫（háo）飞洒：笔势如飘落的白色丝带，形容书法飘逸流畅。青灯：青色的灯烛，泛指夜深时点起的灯火。陆离：五彩缤纷，形容文采飞扬。吴歌：指吴地的歌曲。阑：尽。发：开始，发出。星斗：指夜空中繁星。堕：落下。敲棋：下围棋，比喻闲暇之时的活动。
【赏析】
此诗写与友人在长安聚会时饮酒作乐的情景。
“柏叶孤城蚤”，“柏叶”，柏木叶子，古代用做汤饼。“孤城”、“蚤”都是说时间，表明这是清晨。“梅花”两句，是说友人来到长安以后，因为地处僻远，所以来的时候比较晚，而到了京城之后，又因为春寒料峭，所以迟迟不出门。“早行”、“晚至”两字写出了友人入京后的不同心情和遭遇。“暂将春雪兴”，春天的雪景很美，诗人兴致勃勃地拿起酒杯，与友人一同举杯痛饮；这几句描写了诗人与友人相聚时的喜悦心情。“同醉暮云时”，“暮云”，天色渐晚的景象。“同醉”说明他们饮酒畅谈，十分快活。“时”，当时候、当时刻。这几句描绘了一幅酒酣耳热、欢声笑语的图景。
“白练毫飞洒，青灯剑陆离”，从侧面烘托出宴席上的热闹场面。“白练”，指洁白的丝带，这里代指笔。“青灯”是青色的灯盏，“剑”是比喻文才横溢。这两句诗的意思是：笔法犹如白练飞舞，文采如同宝剑般光彩夺目。“吴歌夜阑发，星斗堕敲棋”两句，写诗人与朋友一边喝酒一边吟诵吴歌，直到深夜才散席，然后一边听着窗外的蟋蟀叫声，一边下着围棋消遣时光。这两句诗的意思是：夜晚歌声响起，星光坠落，诗人在围棋盘上挥动棋子消磨时光。
这首诗写的是诗人在京期间与友人相聚的情景。诗人运用生动的语言、贴切的比喻、鲜明的意象，绘声绘色地描绘出一幅宴会上欢乐融洽、才华横溢的画面，展现了诗人豪爽的个性和高雅的情趣。