为探倾城色，聊停上汉槎。
兴移金谷树，春满玉台花。
益寿怀差壮，安仁鬓未华。
异时云水约，珍重越溪纱。
罗生馆中阅伎作
罗生馆，即罗敷馆，汉代宫殿名。唐代诗人杜甫在《丽人行》诗中有“汉使迎前溪，玉颜艳后土。若非罗敷妆，谁为倾城主”句。此诗第一句即指此事，意谓罗敷馆里看歌舞。
译文：
在罗生馆中观看歌舞表演。
赏析：
首句点出地点、时间、对象和事件。
益寿怀差壮，安仁鬓未华
译文：
我因欣赏舞姿而感到愉快，心情也随之振奋；
我的好友王安仁还年轻，头发却已花白。
赏析：
第二句以兴比作手法写自己的感受，表现了对美好事物的愉悦之情。同时用王安仁与李白的年岁对比，突出自己对青春易逝的感慨。
异时云水约，珍重越溪纱
译文：
希望将来我们还能相聚在水上，珍视彼此情谊如越溪之纱。
赏析：
最后两句是结语，表达出诗人与友人之间深厚的友谊，也表达了对友人美好的祝愿。全诗通过描绘舞者的形象，抒发了自己对美好事物的喜爱之情，同时也表达了对友情的珍重。
注释：
- 罗生馆：汉代宫殿名
- 伎作：歌舞表演
- 倾城色：美丽的女子
- 上汉槎：登高望远，喻指游历四方
- 金谷树：典故出自晋代石崇的《金谷集作诗序》，金谷园中种有桃李杏梨等果树，此处借指歌舞场所
- 玉台花：比喻歌舞女子的美
- 益寿怀差壮：指因欣赏舞姿而感到愉快，心情也随之振奋
- 安仁鬓未华：指好友王安仁尚年轻，头发已花白
- 云水：指山水之间的朋友
- 珍重：珍惜、看重
- 越溪纱：越溪的纱，一种珍贵的织品
- 赏析：本诗以描绘歌舞场景为线索，表达了诗人对美好生活的热爱和向往，同时也表达了对友谊的珍视。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。