闽粤真人起，高标自不群。
丁年穷百氏，乙夜揽三坟。
力障鹅湖水，神游鹿洞云。
至今灵爽在，长对武夷君。
【解析】
这是一首题咏祠堂的五律，写闽粤真人起自不群之志，力障鹅湖水神游鹿洞云。
“闽粤真人起”，首句点出题中祠堂的所在，也暗含了祠堂主人的出身，为下句铺垫。“高标自不群”一句，赞颂祠堂主人的高尚品德，不随波逐流。
“丁年穷百氏”，写祠堂主人年轻时博学多闻；“乙夜揽三坟”，写祠堂主人博览群书，学问渊博。
“力障鹅湖水”，写祠堂主人不畏艰难，力保地方治安；“神游鹿洞云”，写祠堂主人关心百姓疾苦，有为民造福之心。
“至今灵爽在”，写祠堂主人的功德流传千古；“长对武夷君”，写后人敬仰祠堂主人的精神。
【答案】
译文：
闽粤一带真人崛起，高洁品质自然与众不同。早年穷尽百家之说，夜晚翻阅三坟典籍广博学识广博。当年力保一方平安，精神游弋鹿洞云间。至今名望犹存，常面对武夷山英魂长思。
赏析：
这首诗以祠堂为题咏对象，赞美祠堂主人高洁的品质和博大的学问，同时抒发了作者敬仰祠堂主人、向往他的精神境界的情感。全诗结构严谨，层次分明，语言平实，风格朴实无华。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。