双旌行色暮萧萧,天地西南问泬寥。
姓字始兴悬竹帛,功名新息树铜标。
藤江水溢青萝近,荔峪岚深翠障遥。
珍重大廷思彩笔,看君六翮上层霄。

这首诗是唐代诗人王勃所作的送别诗。下面是对这首诗逐句的释义:

双旌行色暮萧萧,天地西南问泬寥。

“双旌”指的是苏君的官车。这里的“旌”指的是旗帜。在古代,皇帝出行的时候会有两辆马车,一辆车上插着红色的旗子,另一辆车上插着黄色的旗子,这就是“双旌”。而“行色”则是指官员出行的行列。这里的“行色”可以理解为“行进的队伍”。

“暮萧萧”指的是傍晚时分的景象。这里的“暮”指的是傍晚,“萧萧”则是指风声。所以整句的意思是:苏君的车队缓缓行驶在黄昏的田野上,夕阳的余晖洒在大地上,形成一片片的金黄。

天地西南问泬寥。

“天地西南”指的是天空和大地的西南方向。这里的“天地”可以理解为整个世界,“西南”则是指方位词,表示东南西北四个方向中的一个。所以整句的意思是:苏君的车队在天空和大地的交汇处缓缓前行,仿佛在询问这个世界的寂静与空阔。

姓字始兴悬竹帛,功名新息树铜标。

“姓字”指的是人的姓名。这里的“字”可以理解为名字,也可以理解为姓氏。所以整句的意思是:苏君的姓名已经载入史册,成为千古传颂的佳话。

“功名新息”则是指苏君的新功业。这里的“功名”可以理解为成就和荣誉,“新息”则是指新的成果和声誉。所以整句的意思是:苏君的新功业已经建立起来,如同一棵树上的铜标一样,闪耀着耀眼的光芒。

藤江水溢青萝近,荔峪岚深翠障遥。

“藤江”可以指藤江县,也可以指藤江江。这里应该是指藤江县,因为后面还有地名。这里的“藤江”是一个地名,位于今天的广东省韶关市。“萝”在这里应该是指一种植物,即“葛”,是一种常用于编织的植物。所以整句的意思是:随着藤江江的水涨满,葛萝被水淹没,近处的青山绿水映衬着这一幅美丽的画面。

“荔峪岚深翠障遥”则是指荔峪山的岚气浓厚,远处的青山像屏障一样耸立。这里的“荔峪”可以指荔湾区,也可以指荔湾区的荔湾山。所以整句的意思是:荔湾区的荔湾山云雾缭绕,远处的青山就像一道屏障一样矗立在那里,给人一种深远的感觉。

珍重大廷思彩笔,看君六翮上层霄。

“珍重”在这里可以理解为珍惜、重视,也可以理解为祝福、祝愿。所以整句的意思是:我对你的离去非常珍惜和重视,希望你在新的地方能够取得更大的成就。

“看君六翮上层霄”则是指看到你如同鸟儿展翅高飞一般,达到更高的境界。这里的“六翮”可以理解为翅膀,也可以理解为翅膀的羽毛。所以整句的意思是:我期待你在新的岗位上取得辉煌的成就,如同高飞的鸟儿一般,展翅翱翔在广阔的天空中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。