缥缈晴烟一望收,楼船明月大堤头。
芙蓉花发重湖夜,桂树香飘万壑秋。
彩笔干坤谁大雅,青衫吴越尽名流。
何当醉逐群公去,十二瑶台次第游。
这首诗是唐代诗人李白在中秋之夜,被司马汪公邀请到吴越诸名士在湖上赏月。诗中描绘了美丽的湖光山色,表达了诗人对美好事物的赞美和向往。
诗句解释:
- 缥缈晴烟一望收 - 描述了湖面上烟雾缭绕的景象,让人感觉一切都被笼罩其中。
- 楼船明月大堤头 - 描写了月光下楼船上的美景。
- 芙蓉花发重湖夜 - 描述了夜晚重湖上的荷花开放的美丽景象。
- 桂树香飘万壑秋 - 描述了秋天桂花飘香,弥漫在山谷之中的美景。
- 彩笔干坤谁大雅 - 表示诗人用彩笔描绘出的大千世界,无人能比其雅致。
- 青衫吴越尽名流 - 表示吴越地区的文人都像诗人一样有名。
- 何当醉逐群公去 - 表示希望在酒后也能与这些文人一同游玩。
- 十二瑶台次第游 - 表示在十二座瑶台上依次游玩。
译文(注释):
缥缈的晴雾消散于天际,远观湖面如同一幅画卷。明月高悬在楼船之上,照耀着大堤。夜色中的荷花如梦似幻,万顷碧波中桂花香气四溢。我以彩笔勾勒天下,无人能与我媲美。吴越地区的文人雅士云集,他们都是时代的佼佼者。何时我能在这美酒与佳人相伴之下,随群英逐鹿,畅游在瑶台之间?
赏析:
这首诗通过对中秋之夜湖上赏月的场景的描绘,展现出了一幅美丽而生动的画面。诗人通过细腻的笔触,将山水、人物、物象融为一体,形成了一种超脱现实的美好境界。同时,诗人也借此寄托了自己对美好生活的向往和追求,以及对友情和才学的珍视。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和精神的激励。