挂冠神武思飞扬，挥手浮云八座傍。
剑拥霜华辞碣石，帆飞风色过浔阳。
天高自鉴葵心赤，地近初逢菊蕊黄。
漫逐羡门瀛海去，宗臣劳绩在明堂。
这首诗的译文是：
挂冠神武思飞扬，挥手浮云八座傍。
剑拥霜华辞碣石，帆飞风色过浔阳。
天高自鉴葵心赤，地近初逢菊蕊黄。
漫逐羡门瀛海去，宗臣劳绩在明堂。
注释：
- 挂冠：指官员辞去官职，这里是指徐大司空辞去官职。
- 神武：指代皇帝，这里是指徐大司空。
- 飞扬：形容徐大司空的心情愉悦，志向远大。
- 挥手浮云八座傍：挥手告别皇帝身边的重要人物。
- 剑拥霜华辞碣石：用剑保护着霜华（象征清白）辞去皇帝的命令。”辞”在这里有离开的意思。
- 风色过浔阳：乘船经过浔阳，这里的风指的是风势，色指的是景色，风色过浔阳，形容徐大司空的离去。
- 天高自鉴葵心赤，地近初逢菊蕊黄：比喻徐大司空的心像向日葵一样向着光明，与菊花一样纯洁。”鉴”和“初逢”都表示开始。
- 羡门：古时传说中仙人的名字，这里指代徐大司空。
- 瀛海：古代神话传说中大海的名称，这里指代大海。
- 宗臣劳绩在明堂：表明徐大司空的功绩被朝廷所认可。
赏析：
这首诗是一首送别诗，诗人以简洁的语言表达了对徐大司空的敬意和祝福。诗人首先描述了徐大司空离开的场景，然后通过比喻表达了他对徐大司空的祝福和期望。整首诗语言简练，意境深远，充满了对友情和事业的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。