藉甚参军鲍照贤，携书遥赴秣陵船。
清江桃叶怀人夜，渌水莲花作吏年。
大府旌旗朝宴合，高门袍笏昼游旋。
峥嵘鳷鹊金波丽，赋就先从洛下传。

【解析】

本题考查学生理解并翻译诗歌的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如“体会情感”“分析意境”“概括内容”等，然后根据对诗歌内容的感知，理解诗歌的意象、诗句的含义以及作者的思想情感，再结合题目要求进行概括总结。《送范参军之白下》是唐代诗人高适创作的送别诗。首联写范氏携书赴任，诗人遥寄相思之情；颔联写范氏在秣陵（今南京）任职，抒发诗人对其思念之意；颈联写范氏为官清正廉洁，生活俭朴；尾联写范氏政绩斐然，名声远播。据此分析作答即可。

【答案】

①藉甚：借重、仰赖。②遥赴：远远地前往。③秣陵：古县名，即今江苏省南京市。④桃叶：传说中春秋时秦穆公的女儿弄玉和萧史相爱，两人乘舟于江上，被凤凰引导至昆仑山结为夫妇，遂乘凤而去。后人以“桃叶”代称离别之人。⑤渌水：一作“渌江”。⑥大府：指高级官署。⑦鳷鹊：指朝廷。⑧金波丽：比喻朝廷文采华丽。⑨洛下：洛阳，指京城长安。⑩赋：指诗文。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。