倚阑无俗事,解带自清吟。
一雨朝来霁,千竿翠欲沉。

以下是对《题翠虚亭廿绝》逐句的翻译、注释及其赏析:

  1. 诗意:这首诗描述了诗人在翠虚亭中欣赏自然美景的情景。从“倚阑无俗事”到“千竿翠欲沉”,展现了一幅宁静而美丽的画卷,表达了诗人对自然之美的热爱和赞美。
  2. 译文
  • 倚栏眺望,心中没有世俗烦扰。
  • 放下衣带,自得其乐地吟诗。
  • 早晨,一场雨后,天空放晴,万株翠竹显得更加苍翠欲滴。
  1. 赏析:整首诗通过描绘诗人在翠虚亭中的所见所感,展现了一幅宁静而美丽的画面。其中,“倚阑无俗事”表达了诗人超脱世俗的心态;“解带自清吟”则展示了诗人内心的愉悦与自在;而“一雨朝来霁,千竿翠欲沉”则进一步强调了自然之美的动人之处,令人陶醉。此外,这首诗也展现了胡应麟作为明代文学家的才情与审美情趣。

通过对《题翠虚亭廿绝》的逐句释义和赏析,可以更好地理解这首诗的内涵和美感,同时感受到诗人对于自然之美的热爱和赞美之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。