萎蕤紫翠间,珍禽自游戏。
何当觅羽人,共跨青鸾去。
【注释】
翠虚亭:即“翠微轩”,在长安大明宫含元殿西。亭名取《老子》“以紫为贵”之义,亦因唐代帝王多以紫袍加身,故名之。
萎蕤:萎顿下垂的样子。
紫翠间:紫色的翠色之间。
珍禽:珍贵的鸟。
游戏:游玩、嬉戏。
何当:何时才能。
觅:寻找。
羽人:指神仙。
青鸾:神话中的鸟。《史记·秦始皇本纪》:“有鸟飞绕于上林苑中,三年不集,于是始皇乃斋戒设醮,祠祭望仙焉,礼祠备矣,而鬼犹不至,筑祝所祠之坛,名曰‘朝仙台’云。”后用“青鸾”比喻求仙的人。
【赏析】
此诗首句写翠虚亭四周的景色,次句写亭内珍禽自由自在地玩耍嬉戏。三、四句想象到何时才能找到仙人与自己一同骑着青鸾飞走。这首诗是一首游仙诗,表达了作者对于自由和超脱世俗的向往之情。