只字霜飙动，千章锦绣悬。
宫商闲自绕，金石巧相宣。
气压珊瑚树，光生玳瑁筵。
赤城霞并起，沧海月孤圆。
桃李三春合，台垣计日旋。
碧霄看紫绶，白屋有寒毡。
上策怀终孺，游齐忆马迁。
屠龙空故业，落蠹守残篇。
学岂三冬富，词非子夜妍。
世途甘寂莫，云路阻飞骞。
已辱盐车顾，能忘国士怜。
鹔鹴愁泛驾，鱼兔有真筌。
万仞终南色，千秋太华莲。
愿言开觉路，潇洒出尘缘。
【译文】
只有一字的冷风能动，千章锦绣悬于空中。宫商之间闲自绕转，金石巧相宣奏。
气魄凌驾珊瑚树，光焰胜过玳瑁筵。赤城霞光并起，沧海月孤圆。
桃花李花三春合，台垣计日旋。碧霄看紫绶，白室有寒毡。上策怀终孺，游齐忆马迁。
屠龙空故业，落蠹守残篇。学岂三冬富，词非子夜妍。世途甘寂莫，云路阻飞骞。
已辱盐车顾，能忘国士怜。鹔鹴愁泛驾，鱼兔有真筌。万仞终南色，千秋太华莲。
愿言开觉路，潇洒出尘缘。
【注释】
奉赠督学乔公：奉送（给某人）。督学：监督学习的人，这里指地方上的长官或教官。乔公：名不详，可能是作者的朋友。
只字霜飙动：每一句话都像秋风扫过一样震动了我的心弦。霜飙：指秋风。
千章锦绣悬：千章锦绣，形容诗文华丽如锦绣一般。悬：挂在高处。
宫商闲自绕：宫、商是古代音乐的两种调式，这里指诗歌的音韵和声律。闲：随意。
金石巧相宣：金石，指钟磬之乐。巧相宣，巧妙的互相呼应。
气压珊瑚树：比喻诗文的气势如同高耸入云的珊瑚树那样令人敬畏。
光生玳瑁筵：光生，光彩照人。玳瑁筵，用玳瑁制成的宴席。
赤城霞并起：赤城的彩云与日出同时升起。赤城，即赤县神州，传说中理想中的国土。
沧海月孤圆：沧海，大海。月孤圆，指月亮在大海上空独自明亮。
桃李三春合：桃李三春，指美好的时光。合，聚合。
台垣计日旋：台垣，指朝廷。计日旋，计划好的日子就回来了。
碧霄看紫绶：碧霄，天空。紫绶，紫色丝带，古代高级官员所佩带。
上策怀终孺：上策，高明的策略。终孺，即终军，西汉时著名学者。
游齐忆马迁：游齐，即游侠儿，指行侠仗义的人。马迁，即司马迁，汉代著名史学家。
屠龙空故业：屠龙，喻无用武之地。故业，旧有的才能、技能。
落蠹守残篇：落蠹，喻才疏学浅，不能胜任重任。守残篇，指坚守着残缺不全的文章。
学岂三冬富：学岂能靠冬日苦学就能富裕？三冬，指冬至后第三个冬季，一年中最寒冷的季节。
词非子夜妍：词，指文章。子夜，中国古代十二时辰之一，相当于现代23时至1时。妍，美好。
世途甘寂莫：世途，世俗的道路。寂莫，寂静、寂寞。
云路阻飞骞：云路，即云间之路，比喻仕途之路。飞骞，指迅速升迁。
已辱盐车顾：已，已经。盐车，盐官。顾，回头看。
能忘国士怜：能忘记国家重臣对你的关怀和怜惜吗？国士，指有国士之风的贤人。
鹔鹴愁泛驾：鹔鹴，即凫鷖，一种水鸟。泛驾，泛舟水上。泛，漂浮；驾，驾驭。
鱼兔有真筌：比喻事物的道理或道理的真谛就在事物的本身之中。真筌，真正的准则或依据。
万仞终南色：万仞，形容山峰极高。终南山，秦岭的主峰，在今陕西省境内。
千秋太华莲：太华山，即华山。莲，指莲花，象征清净、高雅。
愿言开觉路：愿说开启觉悟的道路。觉路，悟道的境界。
潇洒出尘缘：洒脱地超脱尘世的缘分。
赏析：
这是一首酬答诗。诗人向友人表示敬意，颂扬友人的才华，同时也以自己的经历来勉励朋友珍惜光阴，勤奋学习、进取向上。全诗语言流畅自然，情致深远。
首联“只字霜飙动，千章锦绣悬”，写诗人听到友人吟咏之声时的感受。“只字”“霜飙”都是极小的声音，而诗人却感到它震撼了自己心灵深处。这一句既表现了诗人对友人的敬仰之情，又表达了自己对友人才华的喜爱之情。
颔联“宫商闲自绕，金石巧相宣”，诗人赞叹友人的诗歌艺术造诣非常高明。“宫商”指的是五声音阶中的各种音律，“金石”指的是钟磬等乐器发出的美妙声音。诗人通过这一联赞美友人的诗歌音韵和谐悦耳、韵味醇厚悠长。
颈联“气压珊瑚树，光生玳瑁筵”进一步描绘了友人诗歌的意境之美。诗人把友人比作高耸入云的珊瑚树，其光辉灿烂足以令整个宴会都黯然失色；把友人的诗歌比作用玳瑁制成的宴席，璀璨夺目、光彩夺目。
尾联“赤城霞并起，沧海月孤圆”，诗人想象友人的诗歌创作与大自然的景象相互映衬、相得益彰的情景。“赤城”指赤县神州，传说中理想中的国土；“沧海”指大海；“月孤圆”指月亮在大海上空独自明亮。诗人通过这一联赞美友人的诗歌与大自然的景象浑然一体、相互映衬，共同构成了一幅美丽的画面。
这首诗运用了多种修辞手法来表达诗人的情感。例如：“只字霜飙动”，诗人把霜风吹动的声音拟人化成“只字”之声，形象生动地表达了诗人的内心感受；“宫商闲自绕”，诗人把宫廷音乐比作“闲自绕”的宫商之声，使诗句更加富有诗意；“万仞终南色”，诗人把终南山比作高耸入云的山峰，将山峰的颜色比喻为“万仞”，使诗句更加富有画面感；“沧海月孤圆”，诗人把月光比作孤独明亮的明月，形象地描绘了月亮在大海上空独自明亮的景象……这些修辞手法的运用使整首诗更加富有诗意和画面感，增强了诗人情感的传达效果。