十二雕栏外，名花照玉壶。
翰林方醉卧，中使遍传呼。
行乐词先奏，清平唱未徂。
春山云作黛，秋水月为肤。
妒杀红丝畔，纤纤入画图。

这首诗的标题是《效阴铿安乐宫体十首》，作者不详。下面是对每一句的解释：

  • 十二雕栏外，名花照玉壶。
    译文：十二层的栏杆之外，美丽的花朵映照着玉石制成的酒壶。
    注释：雕栏，指装饰华丽或雕刻精美的栏杆。名花，指有名的花。照，照射。玉壶，指玉制的酒壶。
    赏析：这一句描绘了诗人欣赏美景的心情，也表现了他对于美好事物的珍视和赞美。
  • 翰林方醉卧，中使遍传呼。
    译文：翰林院的官员正醉卧于内室，宫中的使者四处传唤他。
    注释：翰林，古代官名，指翰林院的官员。醉卧，指醉倒在内室。中使，指宫中的使者。传呼，指派人四处传唤。
    赏析：这一句描述了皇宫中的繁忙景象，同时也表现了宫廷生活的繁华和热闹。
  • 行乐词先奏，清平唱未徂。
    译文：在游玩时，首先演奏的是关于娱乐的歌词；当夜晚降临时，还未唱出清平的歌曲。
    注释：行乐词，指关于娱乐的歌词。先奏，指首先演奏。清平，指夜晚宁静和平和的时刻。歌，指歌曲。未，表示还没有。徂，同“去”，表示离开。
    赏析：这一句描写了皇宫中的生活场景，同时也表现了人们对美好生活的追求和向往。
  • 春山云作黛，秋水月为肤。
    译文：春天的山峦像女子的眉毛被染上了淡淡的黑色，秋天的水面上倒映着月亮的倩影如同肌肤一般细腻。
    注释：春山，指春天的山峦。云作黛，比喻山峦被云雾缭绕得如同女子的眉毛一样美丽。秋水，指秋天的水面。月为肤，比喻水面上映出的月亮如同肌肤一样细腻。
    赏析：这两句诗以优美的语言描绘了大自然的美丽景色，同时也表达了诗人对大自然的热爱和赞美之情。
  • 妒杀红丝畔，纤纤入画图。
    译文：妒忌的人看到这里一定会嫉妒不已，那些纤细的身影如同画中的美女般令人陶醉。
    注释：红丝畔，指红色的丝带旁边。纤纤，形容女子身姿纤细、婀娜多姿。入画图，指被画师绘制成美丽的画卷。
    赏析：这两句诗以夸张的手法表现了诗人对于美的追求和赞美之情。同时，也表达了他对美好事物的珍视和保护之心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。