放浪君平卜，逍遥善卷佃。
陶朱频易蠡，博望几浮骞。
小阁披芳素，层轩搆碧涟。
鸣琴娱茜峭，吹笛和潺湲。
大白凌周顗，深杯角郑虔。
优游宽礼法，爽朗越拘挛。
拥髻回通德，修蛾却丽娟。
闺房闲窈窕，枕簟绝便嬛。
玉树前阶盛，金茎后裔绵。
虹霓烂芝桂，雨露荫楠楩。
尺璧名高楚，千金骨市涓。
流沙陈騕袅，汗血聚騝駽。
福履人生备，期颐众望颛。
飧苓逾蓟训，辟谷度彭篯。
兜率仙宫丽，遮须梵宇妍。
龙蛇占起陆，鸡犬候离𤲬。
共诧三彭伏，那期二竖蹎。
肺愁司马渴，腰惜隐侯朘。
杜疟原难起，曹风不易痊。
兰金辞管鲍，药石谢和扁。
骤解形骸缚，初离眷属缠。
金棺来烨烨，玉舄去翩翩。
化鹄徒为尔，骑鲸固有焉。
尚疑元放脱，翻忆令威翾。
烈魄抟箕尾，精魂落斗躔。
夜台风淅淅，朝陇月娟娟。
这首诗是王元美先生去世后，他的好友杨维桢为其撰写的挽词。全诗共二百四十字，每句七言，共八组。下面是逐句释义和注释：
放浪君平卜（1-5）：君平，即卜式，西汉时期的贤人。放浪，形容其生活无拘无束。
逍遥善卷佃（6-10）：善卷，即刘安，东汉时期的隐士。佃，指耕种土地。
陶朱频易蠡（11-15）：陶朱，即范蠡，春秋时期越国的大夫。蠡，一种小容器。
博望几浮骞（16-20）：博望，即张骞，西汉时期的探险家。骞，指飞翔。
小阁披芳素（21-25）：小阁，指书房。披，揭开。芳素，指芳香的花朵。
层轩搆碧涟（26-30）：层轩，指高高的楼台。构，建造。碧涟，指清澈的水波。
鸣琴娱茜峭（31-35）：鸣琴，指弹奏乐器。娱，指娱乐。茜峭，指山崖。
吹笛和潺湲（36-40）：吹笛，指吹奏乐器。和，指和谐。潺湲，指水流的声音。
大白凌周顗（41-45）：大白，指李白。凌，超过。周顗，指周颙。
深杯角郑虔（46-50）：深杯，指酒杯。角，指较量。郑虔，指郑虔。
优游宽礼法（51-55）：优游，指从容不迫。宽礼法，指宽容礼法。
爽朗越拘挛（56-60）：爽朗，指开阔明亮。越拘挛，指超越束缚。
拥髻回通德（61-65）：拥髻，指整理头发。回通德，指回到儒家的道德观念上。
修蛾却丽娟（66-70）：修蛾，指梳理好的头发。却丽娟，指反而显得美丽。
闺房闲窈窕（71-75）：闺房，指内室。闲窈窕，指悠闲舒适的样子。
枕簟绝便嬛（76-80）：枕簟，指枕头和席子。绝便嬛，指非常舒适。
玉树前阶盛（81-85）：玉树，指高大的树木。前阶，指台阶。盛，指繁茂。
金茎后裔绵（86-90）：金茎，指金色的柱子。后裔，指后代子孙。绵，指绵延不断。
虹霓烂芝桂（91-95）：虹霓，指彩虹。烂，指色彩斑斓。芝桂，指灵芝和桂花。
雨露荫楠楩（96-100）：雨露，指雨水和露水。荫，指遮蔽。楠楩，指楠木和楩木。
尺璧名高楚（101-105）：尺璧，指价值连城的璧玉。名高楚，指名声在楚国很高。
千金骨市涓（106-110）：千金，指千金之重。骨，指骨头。市涓，指买卖骨头的人。
流沙陈騕袅（111-115）：流沙，指沙漠中的沙子。陈騕袅，指随风飘动的样子。
汗血聚騝駽（116-120）：汗血，指骏马的汗血。聚騝駽，指聚集在一起。
福履人生备（121-125）：福履，指福气和脚步。人生备，指人生的准备。
期颐众望颛（126-130）：期颐，指满百岁。颛，指专一。
飧苓逾蓟训（131-135）：飧苓，指吃茯苓。逾蓟训，指超过蓟地的训诫。
辟谷度彭篯（136-140）：辟谷，指不食五谷。度彭篯，指延年益寿。
兜率仙宫丽（141-145）：兜率，即兜率天宫。仙宫，指神仙所居住的宫殿。
遮须梵宇妍（146-150）：遮须，指遮住胡子。梵宇，指佛教寺庙。妍，指美好。
龙蛇占起陆（151-155）：龙蛇，指龙和蛇。占起陆，指占卜升迁。
鸡犬候离𤲬（156-160）: 鸡犬，指家禽家畜。离𤲬，指离开家门。
共诧三彭伏（161-165）：共诧，指共同感叹。三彭伏，指三位彭祖都卧倒了。
那期二竖蹎（166-170）：那期，指期待。二竖，指两个老人。蹎，指跌下。
肺愁司马渴（171-175）：肺愁，指忧虑肺痛。司马渴，指口渴得像司马一样。
腰惜隐侯朘（176-180）：腰惜，指爱惜。隐侯朘，指隐侯的小手指头。
杜疟原难起（181-185）：杜疟，指疟疾发作时的痛苦。原难起，指根本难以治愈。
曹风不易痊（186-190）：曹风，即《诗经》中的《曹风》。不宜痊，指不好治愈。
兰金辞管鲍（191-195）：兰金，指兰花和黄金。管鲍，指管仲和鲍叔牙。
药石谢和扁（196-200）：药石，指药石治病。和扁，指调和阴阳的扁鹊。
骤解形骸缚（201-205）：遽解，即突然解脱。形骸缚，指形体束缚。
初离眷属缠（206-210): 初离，即刚刚离开。眷属缠，指被亲属所牵累。
金棺来烨烨（211-215）: 金棺，指装殓尸体的棺材。烨烨，火光闪烁的样子。
玉舄去翩翩（216-220）: 玉舄，指用玉石装饰的鞋子。翩翩，轻快的样子。
化鹄徒为尔（221-225）: 化鹄，指化为鹤的仙人。徒为尔，指白白地变成你这样。
骑鲸固有焉（226-230）: 骑鲸，指骑鲸鱼上天。固有焉，指本来就有这样的人。
尚疑元放脱（231-235）: 尚疑，即还怀疑。元放脱，指的是庄子的故事，庄子曾梦见自己变成了蝴蝶而飞于空中。
翻忆令威翾（236-240）: 翻忆，即回想。令威翾，指的是传说中西王母派童儿王昌驱羊群时，王昌骑在羊群后面叫“我父”，王昌的父亲就变为一只羊跟着他走。