遗民泣往躅,故老颂休烈。
厅事垂双松,步武俨对越。
熙朝述盛事,名宦祠世业。
至行通神明,清芬播齿舌。
弟昆洎父子,后先迥光绝。
令誉收一门,千古垂阀阅。
这首诗是唐代大诗人杜甫的作品,名为《二难双美诗为大参张公赋》,其中“二难双美”指的是两位贤人。下面是这首诗的逐句释义和译文:
遗民泣往躅,故老颂休烈。——遗民们因思念前朝而哭泣,故旧们赞美先帝的功德。
厅事垂双松,步武俨对越。——大厅里悬挂着两棵松树,人们恭敬地行走在它们之下。
熙朝述盛事,名宦祠世业。——在朝廷上讲述繁荣的事情,将功业刻石立碑纪念。
至行通神明,清芬播齿舌。——正直的行为感动神明,美好的名声传遍四方。
弟昆洎父子,后先迥光绝。——兄弟子侄相继,世代荣耀无人能敌。
令誉收一门,千古垂阀阅。——良好的声誉流传于一家,千秋万代永载史册。
注释:
- 遗民泣往躅:指前朝遗民们因怀念前朝而哭泣。
- 故老颂休烈:指故旧们称赞先帝的功德。
- 厅事垂双松:大厅里悬挂着两棵松树。
- 步武俨对越:人们恭敬地行走在两棵松树下。
- 熙朝述盛事:在朝廷上讲述繁荣的事情。
- 名宦祠世业:将功业刻石立碑纪念。
- 至行通神明:正直的行为感动神明。
- 清芬播齿舌:美好的名声传遍四方。
- 弟昆洎父子:兄弟子侄。
- 后先迥光绝:世代荣耀无人能敌。
- 令誉收一门:良好的声誉流传于一家。
- 千古垂阀阅:千秋万代永载史册。
赏析:
这首诗是杜甫对张公(张九皋)的赞美之词。张九皋是唐朝的一位大臣,以其正直的品质和政绩著称于世。杜甫通过这首诗表达了对张九皋的敬仰之情,同时也反映了杜甫对于忠诚、正直和美好品德的追求。整首诗语言简练,寓意深远,既表达了对张九皋个人的赞誉,也反映了杜甫对于理想人格的追求。