司空两龙剑，紫气何煌煌。
雄雌闭石匣，万古垂精光。
忆昔初铸时，乃在越溪傍。
谁能为此技，莫耶与干将。
百炼就镡锷，千炼成锋芒。
风波起长路，出处俄参商。
一飞九天外，八翼游岩廊。
一沈九地中，悲鸣和寒螀。
时命固大谬，分违亦其常。
与子匪一身，尔我安得双。
宝剑篇
司空两龙剑，紫气何煌煌。
雄雌闭石匣，万古垂精光。
忆昔初铸时，乃在越溪旁。
谁能为此技，莫耶与干将。
百炼就镡锷，千炼成锋芒。
风波起长路，出处俄参商。
一飞九天外，八翼游岩廊。
一沈九地中，悲鸣和寒螀。
时命固大谬，分违亦其常。
与子匪一身，尔我安得双。
翻译：
宝剑篇
司空的两把龙剑，紫色的光辉多么辉煌。
剑身雄壮雌美，都封藏在石匣之中，永远闪耀着光芒。
想起当初铸造这剑时，它就在越溪的旁边。
谁能掌握这种技艺？莫耶和干将是最擅长的人。
经过百次的锤炼，它就成了锋利的剑锋；经过千次的锤炼，它成了锐利的剑刃。
面对风浪，剑客踏上漫长的征程，出仕或隐退，就像天边参星的移动那样无常。
它飞翔九天之外，展翅翱翔；它栖息在九地之中，发出悲鸣声。
命运注定是荒谬的，人与物的命运也常常不相符。
我们不是一个人，你我之间怎么能说有共同的命运呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。