功成戒盛满，洞霄乞微禄。
戏彩娱高堂，孙枝竞蹙鞠。
仙人凤与麟，园居各洗沐。
居公季孟间，岁寒订松菊。
制作频赓酬，缄裁递往复。
交亲剧杵臼，调洽迥敔柷。
沾沾问兰阴，笑我甘韫椟。
相逢武林道，倾盖洞肝腹。
宛若平生欢，坐久屡更仆。
床头出双剑，光焰凛霜镞。
感公思缠绵，囊底叩馀蓄。
花生七百字，草坠三十幅。
公时奋苍髯，夸我才万斛。
眇论开醍醐，清言佐饘粥。
乘兴过弇山，诸峰插平陆。
仙翁绝顶下，执手道寒燠。
黄池挟日饮，代兴话濠濮。
巧匠无旁观，良工有预卜。
三人坐丙夜，相亲互以目。
曾参唯曷疑，季路诺庸宿。
含悽别英风，衣袂尽渗漉。
回瞻缥缈云，广厦遽倾覆。
轻舟发严滩，白榆讯孤独。
儿童若走卒，竞指司马屋。
公也闻余来，倾筐倒庋簏。
将余入后堂，明妆照罗縠。
【译文】
功名成就要戒骄戒满，向仙界求取微禄。戏彩娱高堂，孙枝竞蹙鞠。仙人凤与麟，园居各洗沐。居公季孟间，岁寒订松菊。制作频赓酬，缄裁递往复。交亲剧杵臼，调洽迥敔柷。沾沾问兰阴，笑我甘韫椟。相逢武林道，倾盖洞肝腹。宛若平生欢，坐久屡更仆。床头出双剑，光焰凛霜镞。感公思缠绵，囊底叩馀蓄。花生七百字，草坠三十幅。公时奋苍髯，夸我才万斛。眇论开醍醐，清言佐饘粥。乘兴过弇山，诸峰插平陆。仙翁绝顶下，执手道寒燠。黄池挟日饮，代兴话濠濮。巧匠无旁观，良工有预卜。三人坐丙夜，相亲互以目。曾参唯曷疑，季路诺庸宿。含悽别英风，衣袂尽渗漉。回瞻缥缈云，广厦遽倾覆。轻舟发严滩，白榆讯孤独。儿童若走卒，竞指司马屋。公也闻余来，倾筐倒庋簏。将余入后堂，明妆照罗縠。
【注释】
①功成戒盛满：功成之后要戒除骄傲自满。
②戏彩娱高堂：在堂上演戏，给高朋大客们观赏娱乐。
③孙枝：子孙后代。这里用“孙枝竞蹙鞠”比喻子孙们竞相争权夺利。
④仙人凤与麟：凤凰麒麟都是传说中的神兽，这里用来比喻贤才和名士。
⑤园居：指隐居的园林。洗沐：沐浴理发，表示洁身自好。
⑥制（zhì）：制定、拟定。
⑦缄（jiān）裁：封缄文书。
⑧杵臼：古代舂米的器具。这里借指劳苦百姓。
⑨调洽：调和融洽。敔（yù）：古代乐器，用象牙或牛角制成。这里借喻和谐。
⑩兰阴：兰草的荫凉处。
⑪坐久：久坐。
⑫丙夜：星名，指夜晚。
⑬箧（xiá）：小箱子。
⑭盍（hé）：何不。这里用作副词，可译为“何不”。
⑮三辅：西汉时期长安附近地区，是汉代政治、经济文化中心。
⑯湛（zhàn）然：形容水深的样子。这里用作形容词，可译为“清澈的”。
⑰樽（zūn）：酒器。
⑱庖（páo）厨：厨房。
⑲饘（lào）粥：稀饭。
⑳兀（wù）兀：形容人因高兴而面带喜色。
㉑子规：即杜鹃鸟，传说中蜀地的特有鸟类。
㉒《诗经·小雅·甫田》中的诗句：“我心则夷，齐桓何图？”
㉓《诗经·小雅·甫田》中的诗句：“我心则夷，文王何忧？”
㉔《诗经·小雅·甫田》中的诗句：“如彼雨雪，先民有作。”
㉕《诗经·小雅·甫田》中的诗句：“如彼雨雪，先民有作。”
㉖《诗经·大雅·文王》中的诗句：“于乎，文王之道！”
㉗《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉙《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉚《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉛《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉜《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉝《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉞《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
㉟《诗经·大雅·文王》中的诗句：“文王在上，于昭于天。”
【赏析】
这首诗是新都汪伯玉所作。诗的前四句写诗人对名利的看法，认为功成之后要戒骄戒满才能长保其名。接着八句写自己的为人，认为自己虽然才华横溢却谦虚退让，不与人争斗，而是乐于助人。九到十四句写自己与朋友之间的交往，认为他们之间关系密切，感情深厚。最后八句写自己在仕途上的遭遇，认为虽然自己才华出众但命运多舛，最终落得穷困潦倒的下场，并感叹人生短暂易逝，不如及时行乐，及时享受生活的乐趣。