狭斜连锦里,垂柳夹香堤。
绿绮千条润,青丝万树齐。
玉鞭骑过马,金距斗回鸡。
朝日红妆坐,流莺拂户啼。
这首诗是唐代诗人李白的《邯郸行》。
诗句释义:
- 狭斜连锦里:在窄巷和街角之间,连接起锦衣华美的街道和市场。
- 垂柳夹香堤:垂柳环绕着香气扑鼻的堤岸。
- 绿绮千条润:绿色的翡翠一样的垂柳覆盖了整片河堤,显得湿润而生机勃勃。
- 青丝万树齐:青色的丝带一样的头发长满了整片树林,形容树木茂盛。
- 玉鞭骑过马:用玉制的鞭子挥舞着骑着马,形容骑马人威风凛凛。
- 金距斗回鸡:用金色的鸡形装饰物(金距)来驱赶争斗的鸡群。
- 朝日红妆坐:朝阳下,女子如红妆般美丽。
- 流莺拂户啼:流莺即燕子,飞舞时轻轻掠过窗户。
译文:
在狭窄的巷道和街角间,连接起了华丽的街道和市场;
垂柳环抱的河岸,香气弥漫;
绿意盎然,仿佛翡翠一般,铺满河堤;
青丝般的秀发,像森林一般密集;
手持玉制马鞭,驾驭骏马飞奔;
金光闪闪的鸡冠饰物,驱赶着争斗的鸡群;
朝阳下的红装女子,美得令人陶醉;
流莺掠过窗棂,轻声啼鸣。
赏析:
这首诗描绘了唐代都城的繁华景象以及人们的日常生活情景。通过细腻的描写,诗人展现了都城生活的丰富多彩和人间百态。诗中运用了丰富的象征意象,如“玉鞭”、“金距”等,既展示了主人的高贵身份,也表达了一种对美好生活的追求和向往。整体上,这首诗以生动的画面和丰富的情感,展现了唐代都城的繁荣景象,以及对美好生活的向往和赞美。