春时桐树叶幢幢，风动书签月浸窗。
重到已为人剪伐，一阶残雪吠惊厖。
这首诗是唐代诗人李益的作品《戏题桐窗》。下面是逐句的解释：
诗句释义：
- 春时桐树叶幢幢，风动书签月浸窗。
- “春时桐树叶”：描绘了春天时梧桐树叶茂密的景象。
- “幢幢”：形容树叶繁密的样子，如同层层叠叠的旗帜。
- “风动书签”：暗示风吹过桐树时，树叶随风摇摆发出的声音，就像是在翻动书页。
- “月浸窗”：月光照射进窗户，给人一种宁静而温馨的感觉。
- 重到已为人剪伐，一阶残雪吠惊厖。
- “重到”：再次来到这里，意味着诗人对这个地方有深厚的感情，或者是因为某种原因不得不再次来到这里。
- “已为人剪伐”：暗示这里的树木被人修剪得整齐有序，可能是为了美观或是其他目的。
- “一阶残雪吠惊厖”：描绘台阶上残留的积雪在狗叫的声音中被惊醒的情景。
译文：
春日里，梧桐树叶茂盛如同旗帜般飘扬，微风拂过时叶子沙沙作响，仿佛在翻动书页。当夜晚降临，月光洒满窗棂，营造出一种宁静而温馨的氛围。然而，这里的人已经把树木修剪得井然有序，只留下一阶未被清理的残雪。这时，一只狗突然跑过来吠叫，打破了这份宁静。
赏析：
这首七绝诗语言简练，意象生动，通过描写春天的桐叶、风声和月光，以及人与动物之间的互动，展现了一个充满生机但又略带寂寥的场景。诗中使用了多种感官描述，如视觉的“桐树叶幢幢”，听觉的“风动书签”和“残雪吠”，使得画面更加生动形象。此外，诗中的“残雪吠惊厖”一句，既表现了动物的活力，也增添了一丝生活的情趣。整体而言，这是一首表达春天景象与人间烟火相交织的田园诗，通过对自然景物的描绘反映了人与自然的和谐共存。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。