晓望嘉祥山,晚投孙家圈。
墟曲烟火乱,天高云景鲜。
道旁一废碑,纠结苔蔓缠。
知是古乡校,篆笔有瑶镌。
况兹邹鲁邦,文物自古先。
云何丧乱后,俎豆没戈鋋。
当时揖让地,草木牛羊膻。
方今际文明,百举无弃捐。
子产如可作,诸生思执鞭。
这首诗是唐代诗人韩愈的《圈里村诗》。
晓望嘉祥山,晚投孙家圈。
晓望嘉祥山,晚上投宿在孙家圈。
墟曲烟火乱,天高云景鲜。
集市的烟火杂乱无章,天空广阔云彩斑斓。
道旁一废碑,纠结苔蔓缠。
路边有一块废弃的石碑,上面长满了苔藓和杂草。
知是古乡校,篆笔有瑶镌。
知道这是古代的学堂,上面的文字是用玉石雕刻的篆刻字体。
况兹邹鲁邦,文物自古先。
更何况我们这个文化昌盛的国家,自古以来就有深厚的文化底蕴。
云何丧乱后,俎豆没戈鋋。
可是在战乱之后,那些祭祀用的器具和兵器都不见了。
当时揖让地,草木牛羊膻。
那个时候,人们还保持着礼仪和谦让,草木牛羊都很肥美。
方今际文明,百举无弃捐。
现在这个时代,我们应该珍惜文明,任何举措都不能废弃。
子产如可作,诸生思执鞭。
要是像郑国的子产那样有能力治理国家,我和其他学生们就愿意为他效力,成为他的助手。