十里珠帘卖酒旗，一时都逐火云飞。伤心欲问前朝事，白发淮人即渐稀。
诗中“十里珠帘卖酒旗，一时都逐火云飞”，描绘了扬州热闹非凡的景象。珠帘高挂、酒旗飘飘，整个城市仿佛被火焰般的热情所包围。这里的“十里”和“珠帘”都是形容城市的繁华和美丽。而“火云飞”则形象地表达了当时人们的热情如火般燃烧。下面将对诗句进行详细翻译及赏析：
- 诗句翻译：
- 十里珠帘卖酒旗：描述的是扬州街头巷尾挂着的五彩斑斓的珠帘，以及那些随风飘动的酒旗，它们在风中摇曳，吸引着行人的目光。
- 一时都逐火云飞：这里“火云”指的是扬州夜晚灯火通明的场景，人们如同被火焰包围，充满了激情与活力。
- 诗意赏析：
- 此句通过“珠帘”与“火云”的对比，展现了扬州夜市的繁华与喧嚣，同时也反映了唐代扬州人民的生活热情和对美好生活的追求。
- “卖酒旗”不仅是商业活动的写照，也是当地文化的一种体现，体现了古代扬州人的商业精神和开放态度。
- 关键词注释：
- 珠帘：古代建筑常用的装饰物，多用于大门或窗户，用以挡风遮雨。
- 火云：形容夜晚灯火辉煌的景象，也象征着扬州人民的热烈生活状态。
- 历史背景：
- 唐代是诗歌创作的鼎盛时期，诗人白居易作为这一时期的代表人物，其作品深受人们喜爱。
- 《竹枝词四首》是白居易以竹枝词的形式创作的一组诗歌，通过对扬州竹枝词的描写，反映了唐代扬州的城市风貌和人文风情。
- 艺术特色：
- 白居易善于运用细腻的笔触和生动的比喻，将复杂的情感和景象融入简洁的语言中，使读者能够感受到诗中的情感和意境。
- 《竹枝词四首》以其简洁明快的语言风格和富有画面感的描写，展现了唐代扬州的独特魅力和诗人的审美情趣。
这首诗不仅展示了唐代扬州的繁荣和美丽，也体现了诗人对于生活的热情与对美好事物的追求。通过对这首诗的深入理解和赏析，可以更好地体会到古人的生活情趣和文化风貌，从而更加珍惜当下的生活和文化遗产。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。