我闻唐家李白一世贤,郎官之湖至今传。我今与子继其迹,胜事岂许昔人专。
方冠野服兴不浅,驾船载酒凌苍烟。千山万山两岸如群龙,蜿蜒尽在几席前。
青山落杯底,白日行舟边。鼋鼍突兀波面出,大鱼小鱼争避船。
君把斗酒,我歌扣舷。天风下来,云叶翩翩。烂醉骑鲸,游昆仑巅。
泛高士湖
我听说唐家李白一世贤,郎官之湖至今传。我今与子继其迹,胜事岂许昔人专。
方冠野服兴不浅,驾船载酒凌苍烟。千山万山两岸如群龙,蜿蜒尽在几席前。
青山落杯底,白日行舟边。鼋鼍突兀波面出,大鱼小鱼争避船。
君把斗酒,我歌扣舷。天风下来,云叶翩翩。烂醉骑鲸,游昆仑巅。
译文:
我听说唐家李白一世贤,郎官之湖至今传。我今与子继其迹,胜事岂许昔人专。
方冠野服兴不浅,驾船载酒凌苍烟。千山万山两岸如群龙,蜿蜒尽在几席前。
青山落杯底,白日行舟边。鼋鼍突兀波面出,大鱼小鱼争避船。
君把斗酒,我歌扣舷。天风下来,云叶翩翩。烂醉骑鲸,游昆仑巅。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白的作品,描写他在湖上泛舟的情景。全诗以湖光山色为背景,展现了一幅美丽的画卷。
首联“我闻唐家李白一世贤,郎官之湖至今传。”诗人首先表达了对唐家李白的敬仰之情,认为他的才华和德行是一代楷模,而他所在的郎官之湖也一直流传至今。这里的“唐家”指的是唐朝,而“李白”则是唐朝的一位著名诗人。这一联为后文的描写奠定了基础。
颔联“方冠野服兴不浅,驾船载酒凌苍烟。”诗人描绘了自己穿着方巾、头戴野帽,兴致盎然地驾驶着小船在青烟缭绕的湖面上航行的景象。这里运用了比喻的手法,将青烟比作波浪,形象地描绘了湖水波纹荡漾的美丽景象。
颈联“千山万山两岸如群龙,蜿蜒尽在几席前。”诗人进一步描绘了湖岸的风景。他用“千山万山”来形容岸边的山峰之多,用“群龙”来比喻山峰的形状,生动形象地表现出了湖岸的壮丽景色。同时,他还通过“蜿蜒”这个词,表达了这些山峰曲折绵延的特点。
尾联“青山落杯底,白日行舟边。鼋鼍突兀波面出,大鱼小鱼争避船。”诗人继续描绘了湖中的景色。他用“青山落杯底”来形容山峦倒映在水中的景象,使读者仿佛置身于水中。接着,他又描述了鼋鼍(一种水兽)在波面上跳跃的情景,以及大鱼小鱼争相躲避船只的情景。这些细节描写生动活泼,使整首诗更加具有画面感。
尾联“君把斗酒,我歌扣舷。天风下来,云叶翩翩。烂醉骑鲸,游昆仑巅。”诗人最后以饮酒作乐的场景作为结尾。他邀请朋友一起举杯畅饮,共同欣赏湖光山色的美景;然后随着天风飘然而下,仿佛置身于仙境之中;最后他骑上巨鲸,遨游在昆仑之巅。这一联将饮酒、观赏自然美景和神仙般的体验结合在一起,形成了一个完美的意境。