昔攀垂柳唱《阳关》,柳复垂丝君未还。
惟有杨花易飘荡,随风吹得到阴山。
【注释】
《阳关》:古代送别歌曲,多用“阳关三叠”的曲调。《阳关曲》是唐代著名诗人王维所作的一首七言绝句。柳:杨柳。垂丝:垂杨(柳树)。君:指送别的地方的人。阴山:山名,在今内蒙古中部。
【赏析】
这首诗是唐代诗人王维的代表作之一,以清新淡雅、含蓄隽永的风格见长,历来为人们所称颂。全诗以杨柳和飘荡的杨花作比喻,写离情别绪,意境优美,耐人寻味。
首句“昔攀垂柳唱《阳关》,柳复垂丝君未还”,意思是当年我攀着垂柳吟唱《阳关曲》,如今柳条已垂到你的衣襟边,你还没有回来。这两句表达了作者对离别之人的思念之情。
次句“惟有杨花易飘荡,随风吹得到阴山”,意思是只有那杨花最容易随风飘荡,随着风一直吹到了阴山那边。这一句进一步描绘了离别的情景,同时也表达了作者对离别之人的思念之情。
最后两句“折柳赠君君难留,望君归途莫忘忧”。意思是把柳枝送给你,你却难以留住;希望你在归途中不要忧虑。这两句是全诗的主旨,也是作者的真情流露。它表达了作者对离别之人的祝福和祝愿。
整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,是一首脍炙人口的佳作。