白下酒家檐,河豚荻笋尖。
寒江晴后雪,烂柳窾中鲇。
万事随评品,诸鳞属并兼。
惟应西子乳,臣妾百无盐。
河豚
白下酒家檐,河豚荻笋尖。
寒江晴后雪,烂柳窾中鲇。
万事随评品,诸鳞属并兼。
惟应西子乳,臣妾百无盐。
注释:
河豚:一种鱼类,肉质鲜美,但毒性极大。
白下:地名,这里指南京。
荻笋尖:指嫩竹笋。
寒江晴后雪:形容景色美丽,令人心旷神怡。
烂柳窾中鲇:指春天的柳树下,水边的小溪里游动着的河豚鱼。
万事随评品:形容人们对事物的评价各不相同。
诸鳞属并兼:各种鱼类都汇聚在一起。
惟应西子乳:只有西湖边上出产的“西子乳”,即产自杭州西湖一带的河豚鱼,品质最佳。
臣妾百无盐:形容女子貌不惊人,如同没有盐分的食物一样淡而无味。这里的“臣妾”是对女性的谦称,“百无盐”是说女子容貌丑陋,如同没有盐分的食物一样。