佐郡袁州去，江行万里西。
兴牵春水雁，心断早朝鸡。
蛮境风烟近，巫乡习俗迷。
正须烦料理，滕阁未遑跻。
诗句原文：
佐郡袁州去，江行万里西。
兴牵春水雁，心断早朝鸡。
蛮境风烟近，巫乡习俗迷。
正须烦料理，滕阁未遑跻。
译文：
我作为地方官被派往遥远的袁州，沿着长江向西航行，距离千里之遥。
春天的江水带动了飞翔的雁群，清晨的公鸡报晓声让人心碎。
远方的蛮荒之地风烟弥漫，巫山的习俗让人感到困惑。
现在正是需要处理事务的时期，滕王阁还未来得及游览。
赏析：
这首诗是明朝文学家徐渭的作品，描绘了诗人离开自己担任的地方官职位，前往遥远的袁州。诗中通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对此次离别的情感。
首句“佐郡袁州去”直接点明了主题，表达了诗人即将离任的消息，同时“佐郡”二字也透露出诗人在袁州的重要地位。接下来，诗人以“江行万里西”描绘了他离开的方向和距离，展现了他对未来的担忧和不舍。
中间两联“兴牵春水雁，心断早朝鸡”则是通过生动的比喻和形象的语言，描绘了诗人在旅途中的所见所感。他看到春天的水鸟在空中翱翔，听到了清晨的鸡鸣声，这些自然景象触动了他的内心情感。这种情感表达不仅丰富了诗歌的艺术表现手法，还增强了读者对诗人内心世界的理解。
最后两句“蛮境风烟近，巫乡习俗迷”进一步揭示了他的行程和感受。他所处的地域环境复杂多变，风俗习惯与中原大为不同，这些都让他感到困惑和迷茫。然而，尽管面临种种困难和挑战，诗人依然坚定地表示：“正须烦料理，滕阁未遑跻”。这句话表达了他对当前工作的责任心和对个人职责的重视。
这首诗语言精炼，情感真挚，是徐渭作品中的经典之作，也是明代诗歌艺术的代表作之一。通过对这首诗的学习，我们不仅可以领略到徐渭的文学才华和艺术风格，还可以深入理解明代社会的历史背景和文化风貌。