一艇泛三人，多疑游赤壁。
无处少江山，但无此好客。

【解析】

1．“似”是比拟，以“游”代指游览；“赤壁”指湖北武昌的古战场，位于长江北岸；“泛”指乘船；“一艇泛三人”即“一叶扁舟载三人”，是说船上只有三人；“多疑”指怀疑；“游赤壁”指在赤壁上游览。“多疑游赤壁”意为：三人一起在赤壁上游览，却疑其为曹操之游。“疑”是怀疑的意思。“疑”是疑惑、疑问的意思。

2．“无处少江山，但无此好客”意为：没有一处不是美景，但是没有一个像你这样的好客人。“但无此好客”意为：没有哪个像你的好客人。

3．译文为：三个人在一叶扁舟上，在赤壁上游玩，却怀疑这是曹操的游历，没有一处不是美景，但是没有一个像你这样的好客人。

4．赏析：全诗写景抒情，借赤壁之游而发议论，抒发了作者对朋友的赞赏和对朋友为人的钦佩之情。首句起势突兀，点出三人同行，并暗示他们三人是好友。二句紧承首句，写三人在赤壁上游玩的情形，但怀疑他们是曹操，意在表明三人并非一般人。三句写天下美景无数，但没有一个比得上你这位好客朋友，足见朋友之好。四句收尾，再次强调三人是好朋友，并称赞他们为人好客。

【答案】

①似：比拟，以“游”代指游览；②赤壁：指湖北武昌的古战场，位于长江北岸；③泛：指乘船；④一叶扁舟载三人

：是说船上只有三人；⑤多疑：指怀疑；⑥游赤壁：指在赤壁上游览；⑦疑：是怀疑的意思；⑧疑：是疑惑、疑问的意

义；⑨无处：没有一处不是美景；⑩但：但是；⑩无：没有；⑩此：这；⑩好客：好客的人；⑩赏析：全诗写景抒情，

借赤壁之游而发议论，抒发了作者对朋友的赞赏和对朋友为人的钦佩之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。