煎楮披篁重几分,横天直去搅风云。
风云去搅犹言可,误杀低头看鸭人。
郭恕先为富人子作风鸢图以偿平生酒肉之饷。富人子以其谩巳谢绝之意,其图必立遭毁裂。为蝴蝶化去久矣,予慕而拟作之。噫!童子知羡乌获之鼎,不知其不可扛也:虽然来丹计粒而食,乃其报黑卵必请宵练,快自握也。亦取其意之所趋而已矣。每一图必随景悲歌一首,并张打油叫街语也,亦取其意而已矣。
注释:郭恕先为富人的儿子制作了一只风鸢,用以偿还他一生的酒肉之债,富人之子却因为欺骗已经拒绝了。郭恕先的风鸢图必定立刻遭到毁坏和撕裂,成为蝴蝶化去了。这已经很久了,我仰慕他而模拟作了一幅画。唉!童子只知道羡慕乌获的大鼎,不知道那是无法举起的:然而,来丹每天只计算一粒米,却能吃得津津有味,这是报答黑鹅蛋必须请求夜练才能到手,痛快地自己握住。也是出于他的心意所趋罢了。每当画中人物时,我都会跟着景象悲歌一曲,并且还加上打油叫街的话语,也是出于他的心意所趋罢了。
赏析:这首诗是作者为郭恕先绘制的一幅《风鸢图》所作的题咏。诗人通过描绘这幅图画,表达了对贫富差距、社会不平的愤慨。全诗语言简练,意境深远,富有哲理性。