纸鸢一块去飘绵，不及三朝扬木鸢。
更有大风君信不，能翻磨扇上高天。

【诗句释义】

郭恕先为富人子制作了一只风鸢（风筝），以偿还他的酒肉之饷。富人之子以欺骗和怠慢的态度拒绝了，因此风鸢一定会被毁弃，最终化作蝴蝶飞走了。很久了，我仰慕他并试图模仿他的作品。噫！童子只知道羡慕乌获的鼎（古代传说中大力士乌获用巨鼎煮饭的故事），却不知道它不可以扛举。虽然来丹打算每吃一口就吃一口饭，但这只是为了报答黑卵（比喻辛苦得来的成果），必须请求宵练快自握（比喻迅速行动）。也取其意而已矣。每一图（指画或作品）都必须根据景况悲歌一首（即配诗一首），并用打油叫街语（方言俚语）来表达。也取其意而已矣。

【译文】

郭恕先给富人儿子做了一只风筝，以偿还他送来的美酒佳肴。富人的儿子以欺骗和怠惰的态度拒绝接受，因此风筝一定会被毁坏，最终化成蝴蝶飘走。很久以来，我仰慕他并试图模仿他的作品。唉！小孩只知道羡慕乌获的鼎，却不知道它不可扛举。虽然来丹打算每吃一点就吃一点饭，但这只是为了报答黑卵，必须请求宵练快自握。也取其意而已矣。每一作品都必须根据景况悲歌一首，并用打油叫街语来表达。也取其意而已矣。

【赏析】

这首诗写于作者晚年，当时已经没有官做，所以只能寄情山水，以书画自娱。在艺术表现手法上，运用了大量的典故，使整首诗显得非常生动有趣。例如，“纸鸢一块去飘绵”，这里的纸鸢是指风筝，飘绵则是指风吹动，使得风筝在空中飞舞；“又有大风君信不，能翻磨扇上高天”，这里的大风是指强大的气流，而翻磨扇上高天则是形容风力之大，足以翻转巨大的磨扇。这些典故都使得整首诗具有了丰富的内涵和深厚的文化底蕴。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。