展箑不尽规，墨色鲜于洗。
细图万壑云，寄我青山里。
感之不能忘，聊寄短篇耳。
这首诗出自唐代诗人王维的《寄李儋元锡》一诗。下面是对这首诗逐句的释义以及相应的译文和赏析。
- 展箑不尽规，墨色鲜于洗。
- 注释：展开的扇子（箑）画不出所有的规则，墨色比清水更加鲜艳。
- 译文：展开的扇子无法画出所有的规则，而墨色比清水更加鲜艳。
- 细图万壑云，寄我青山里。
- 注释：画出连绵不绝的山脉和云雾，将它们寄放在我居住的青山之中。
- 译文：画出连绵不绝的山脉和云雾，将它们寄放在我居住的青山之中。
- 感之不能忘，聊寄短篇耳。
- 注释：感受到这些景色让我难以忘怀，所以我用简短的篇幅来表达我的感受。
- 译文：感受到这些景色让我难以忘怀，所以我用简短的篇幅来表达我的感受。
赏析：
这首诗是王维在写给朋友的信中，表达了他对朋友画作中自然景观之美的赞赏和感动之情。诗中的“展箑不尽规，墨色鲜于洗”一句，通过比喻手法，描绘了画作中自然景色的生动和丰富，墨色的深浅、浓淡变化，使得自然景观仿佛跃然纸上。同时，诗人通过“寄我青山里”这样的句子，表达了他对这些美景深深的思念和向往。整首诗情感真挚，语言优美，展现了王维高超的艺术造诣和深厚的人文情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。