祗役趋东观,校雠良以疲。
偶乘青简暇,复与白云期。
任性形骸豁,忘机鸟雀知。
裘羊何不至,三径坐相思。
休沐家居简陈约之
休职在家,故作简约之诗。
祗役趋东观,校雠良以疲。
祗役,指官府差役;东观,汉太初元年(公元前104年)设立的皇家藏书之所,位于洛阳城东。校雠,校对文字,这里指在东观抄书。
偶乘青简暇,复与白云期。
偶乘:偶尔乘机。青简,竹简,古代书写用的一种竹片,因呈青色而得名。暇,空闲。
复与白云期,即和云朵约定的意思。
任性形骸豁,忘机鸟雀知。
任性,随心所欲,无拘无束。形骸,指身体。豁,通“扩”,扩大。忘机,忘却一切机心、机巧。
鸟雀,比喻人,意谓忘机的人就像自由自在的鸟儿一样,不受拘束地飞来飞去。
裘羊何不至,三径坐相思。
指隐士所穿的皮衣。不至,不来。三径,《论语·泰伯》说:“子曰:‘莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归。’夫子曰:‘盍归乎?’”后来就用三径指隐居之处。坐相思,指作者自己独处时思念朋友的心情。