姓名不复挂朝参，鱼鸟由来性所耽。
箧里符经都已废，山中孳草渐能谙。
疏狂自分三宜黜，懒病其如七不堪。
深谢故人推毂意，莫将阳羡比终南。
闻复官报寄京师友人
姓名不复挂朝参，鱼鸟由来性所耽。
箧里符经都已废，山中孳草渐能谙。
疏狂自分三宜黜，懒病其如七不堪。
深谢故人推毂意，莫将阳羡比终南。
注释：
闻复官报寄京师友人：听到你复职的消息，寄给你一封书信。闻，听到；复官，恢复官职，指被贬谪后重新被起用任官；报，报告；寄，赠送；京师，京城，指长安。
鱼鸟由来性所耽：鱼和鸟向来是性情爱好的对象。耽，喜好，喜爱。
箧里符经都已废：放在箱子里的《周易》之类的经典书籍都已经废弃不用了。箧，箱柜；箧里，指箱子；符经，指《周易》等经典著作；废，废弃，不再使用。
山中孳草渐能谙：在山中种的庄稼逐渐能够了解。孳，种植；山中，指隐居山林之中；孳草，指种植庄稼；渐能谙，逐渐熟悉。
疏狂自分三宜黜：我性格疏放狂放，自知应当被罢免三次（指多次被贬）。疏狂，指性格疏放狂放；自分，自己判断；三宜黜，指三次应该被罢免；黜，罢免，免去职位。
懒病其如七不堪：懒惰的疾病（指身体虚弱）简直无法忍受（指连做官都难以为继）。其如，简直像……那样；七不堪，指连做官都难以为继的病状；懒病，指身体的虚弱、懒惰；其如，像……那样。
深谢故人推毂意：深深感谢老朋友提拔我的心意。毂，车轮中心的圆木；推毂，比喻推荐人才，即提拔之意；深谢，深深感谢；故人，老朋友；推毂意，指提拔的意思。
莫将阳羡比终南：不要拿阳山（地名）去同终南山相比。阳羡，地名；终南，地名；比，比较；莫，不要；阳羡，指地名；终南，指地名；比，比较；终南，指地名。
赏析：
这是一首酬答诗。诗人以“闻复官报寄京师友人”开篇。诗人得知朋友被起用回京的消息，便写了这封信表达他的祝贺和安慰。首联两句是说，自己的姓名已不在朝廷上进见时提及了，因为自己早已厌倦官场，对功名利禄看得很淡泊。而自己对山水之乐也颇有兴趣，常常在山中种些庄稼，以寄托自己的情怀。颔联两句是说，自己的《周易》之类经典书籍都已被丢弃，不再去研究它们了。尾联两句是说自己虽然疏放狂放，但是知道自己应当被罢免三次（指多次被贬），所以不敢懈怠自己。尾联两句是说自己虽然懒惰的身体已经不能胜任工作，但是也知道自己的身体实在难以支撑下去。最后两句则是说，非常感谢老朋友对自己提拔的心意。最后两句则是说，不要拿阳山（地名）去同终南山相比。